Examples of using Sonya in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rồi quãng sáu giờ, tôi thấy Sonya dậy, quàng khăn,
Khi được hỏi cô có thể đọc tư tưởng của người không, thì Sonya thành thật trả lời rằng cô không muốn đọc tư tưởng của người, bởi vì"….
When asked whether she can also read the minds of humans, Soyna frankly stated that she doesn't bother to read human minds simply because“….Tôi có một con chó Sonya, cô ấy 4 tuổi và cô ấy đang mang thai.
I have a dog Sonia, she is 4 years old and she is pregnant.Sau bữa trà, Nikolai, Sonya và Natasa vào phòng đi- văng ngồi ở cái góc yêu thích của họ, nơi họ vẫn bắt đầu những câu chuyện tâm tình sâu kín nhất.
After tea, Nicholas, Sónya, and Natásha went to the sitting room, to their favorite corner where their most intimate talks always began.Sonya Geelon, giám đốc của Mastercard Ireland,
Sonia Gillon, Master's manager in Ireland,đến cuối tháng Giêng đem Sonya và Natasa cùng lên Moskva.
remained in the country, and the count, taking Sónya and Natásha with him, went to Moscow at the end of January.Sonya lại ngồi xuống
Sonia sat down again,Raxkonikov, bấy giờ đang đứng cạnh Sonya, né sang một bên để nhường lối cho ông ta vào;
Raskolnikov, standing beside Sonia, moved aside to let him pass; Pyotr Petrovitch did not seemHôm sau Sonya không đến,
Next day Sonia did not come,Tôi sợ cả tiếng khóc của mấy đứa bé… vì nếu Sonya không cho chúng nó ăn gì thì… tôi chẳng biết… chẳng biết làm thế nào nữa!
I am frightened of the children's crying, too.… For if Sonia has not taken them food… I don't know what's happened!Khi anh nhận được bức thư này Egor, Sonya và em đã đi đến nơi rất xa.
When you get this email, Egor, Sonia and I will be far away.( Nicholas ngồi cách Sonya một khoảng cách,
Nicholas sat at some distance from Sónya, beside Julie Karágina,lại gần Sonya nhìn xem nàng làm gì,
went up to Sonya, glanced at what she was doing,( Nicholas ngồi cách Sonya một khoảng cách,
Nicholas sat at some distance from Sonya, beside Julie Karagina,Bà Maria Dmitrievna liếc nhìn Sonya một cái rồi ngồi xuống đi- văng bên cạnh Natasa.
Marya Dmitrievna glanced round at Sonya and seated herself on the sofa beside Natasha.Cho nên cái cảm giác đầu tiên trong lòng Nikolai là thấy hờn giận Sonya.
And therefore Nicholas' first feeling on hearing the news was one of anger with Sonya….ca ngợi Sonya.
Trong thời gian ngắn ngủi ở lại Moskva trước khi trở về quân đội, Roxtov không gần gũi Sonya thêm, mà lại có phần xa nàng hơn trước.
During Rostov's short stay in Moscow, before rejoining the army, he did not draw closer to Sonya, but rather drifted away from her.Nhưng chàng thấy có cảm giác gì lúng túng khó chịu khi ở trước mặt Sonya và Dolokhov cho nên chàng ít ở nhà hơn trước.
But he did not feel quite at his ease as before with Sonya and Dolohov, and he began to be less often at home.Nghe đây! Cô ấy phải trong tình trạng hoàn hảo. Khi Sonya sử dụng năng lực của mình.
Listen! When we make use of Sonya's power, She needs the perfect.
