SPARTA in English translation

• sparta

Examples of using Sparta in Vietnamese and their translations into English

Thật ra sức mạnh thực sự của người Sparta là chiến binh cạnh anh ta.
In the end… a Spartars true strength is the warrior next to him.

thi đấu giải Sparta.
will fight at Sparta.

Koba đang đến Mỹ và sẽ tham gia giải Sparta.
Koba is coming to America and will fight at Sparta.

Hay là ta tự tay tới và thiêu trụi Sparta đi nhỉ?
Perhaps I need to march into Sparta myself and burn it to the ground?

Lên 7, theo phong tục người Sparta.
At age seven, as is customary in Sparta.

Quay trở về Sparta ngay.
Back to Sparta.

Chiến đấu vì Sparta.
War with Sparta.

Hôm nay Sparta.
Today was Sparta.

Đây là Sparta!
This is Spartacus!

Chiến Binh Sparta.
The 300 from Sparta.

Thực ra, cả ba nước- Sparta, Crete và Carthage- đều gần giống nhau về cơ cấu chính trị,
Indeed, all three states---the Spartan, the Cretan, and the Carthaginian---nearly resemble one another,

Bản đồ chiến dịch của Wrath of Sparta là một đại diện sống động
The earliest period any Total War game has depicted, Wrath of Sparta's campaign map is a vivid

Ông đã có thể thuyết phục Sparta để chọn Agesilaus II là vị vua mới của Spartan sau cái chết của Agis II.
He was able to persuade the Spartans to select Agesilaus II as the new Eurypontid Spartan king following the death of Agis II.

Trong mùa đông 424- 423 trước công nguyên, vị tướng của Sparta Brasidas tấn công Amphipolis,
During the winter of 424-423 B.C.E., the Spartan general Brasidas attacked Amphipolis,

Sau khi đạt được những đánh giá tích cực, anh trở lại Sparta, nơi anh thường xuyên tham dự giải chạy UEFA Champions League 2002 của họ, chơi 11 trận.
After gaining positive reviews, he returned to Sparta, where he was a regular in their 2002- 03 UEFA Champions League run, playing 11 matches.

Hẳn là vì những điều kiện trên, phụ nữ Sparta có một địa vị đáng kính hơn bất cứ nơi nào khác ở Hi Lạp.
Inevitably in these conditions women held a much more honored position in Sparta than anywhere else in Greece.

Trong khi vua Leonidas và 300 chiến binh Sparta có những ngày yên bình tại Thermopylae,
While King Leonidas and 300 Spartans Warriors have peaceful days at Thermopylae,

Nam giới Sparta không được phép sống cùng với vợ cho đến 30 tuổi.
In Sparta however, the groom was not allowed to stay with his wife if he was below thirty years of age.

Tại Megalopolis năm 331 TCN, nhiếp chính của Alexandros là Antipater đánh bại người Sparta, những người này đã từ chối gia nhập liên minh Corinth hay công nhận quyền lực của Macedonia.
At Megalopolis in 331 BC, Alexander's regent Antipater defeated the Spartans, who had refused to join the Corinthian League or recognize Macedonian supremacy.

Zeus Ammon đặc biệt ủng hộ cho thành bang Sparta nơi có một đền thờ ông vào thời của cuộc chiến Peloponnesian( Pausanias 3.18).
Zeus Ammon was especially favored at Sparta, where a temple to him existed by the time of the Peloponnesian War(Pausanias 3.18).