Examples of using Srinagar in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
thành phố Srinagar có một lịch sử dài lâu,
and the city of Srinagar has a long history, dating back atThành phố được vua Pravarasena II thành lập hơn 2000 năm trước và thành phố Srinagar có một lịch sử dài lâu, có niên đại ít nhất thế kỷ 3 trước Công nguyên.
Các binh sĩ Ấn Độ bị tấn công ở ngoại ô Srinagar, thủ phủ mùa hè của bang Jammu
The men were ambushed on the outskirts of Srinagar, the summer capital Bên trong một phòng họp trên tầng hai của Văn phòng hành chính quận Srinagar, hơn những người 100 chen chúc quanh hai chiếc điện thoại di động để thực hiện cuộc gọi ra khỏi thung lũng.
Inside a second-floor meeting room at Srinagar's district administration office, more than 100 people crowded around two mobile phones to make calls outside the valley.khoảng 40 km về phía nam Srinagar là một đồng bằng rộng lớn gọi
about 40 kilometers south of Srinagar is a large plain called the Yuz Marg,Trên đường phố Srinagar, thành phố lớn nhất Kashmir,
Bên trong một phòng họp trên tầng hai của Văn phòng hành chính quận Srinagar, hơn những người 100 chen chúc quanh hai chiếc điện thoại di động để thực hiện cuộc gọi ra khỏi thung lũng.
Inside a meeting room on rừng thung lũng Jhelum, và xung quanh Shupiyan đến phía nam Srinagar.
Jhelum Valley Forest Division, and around Shupiyan to the south of Srinagar.những đường phố và con hồ Srinagar.
still dominated the streets and lake of Srinagar.Internet và điện thoại liên lạc đã bị cắt và hàng chục ngàn quân tiếp viện đã tràn vào thành phố chính Srinagar và các thị trấn và làng mạc khác ở Thung lũng Kashmir.
Internet and phone communications have been cut and tens phía bắc Srinagar, Ấn Độ, ngày 7/ 5/ 2014.
north of Srinagar, India, May 7, 2014.phía nam Srinagar, Kashmir do Ấn Độ kiểm soát.
gun battle in Pulwama, south of Srinagar, Indian controlled Kashmir.nhà sau đám cưới của anh ở Dard Khora, ngoại ô Srinagar, 29/ 04/ 2012.
sits on a horse as he returns back to his home after his wedding in Dard Khora on the outskirts of Srinagar on April 29.phía nam Srinagar, Kashmir do Ấn Độ kiểm soát.
south of Srinagar in Indian-controlled Kashmir on February 18.hàng chục ngàn quân tiếp viện đã tràn vào thành phố chính Srinagar và các thị trấn
tens trong thành phố Srinagar, theo B. B. Vyas,
Punch and in the city of Srinagar, said B B Vyas,Lần đầu tiên sau sáu ngày, Ấn Độ đã giảm bớt các hạn chế đi lại ở một số khu vực của Srinagar hôm thứ Bảy và người dân đã tràn ra đường phố thủ đô mùa hè của Kashmir để mua các điều khoản trước bữa tiệc của người Hồi giáo Eid- al- Adha hôm thứ Hai.
For the first time in six days, India eased travel restrictions in some parts of Srinagar on Saturday, and people flooded the streets of Kashmir's summer capital to buy provisions ahead of the Muslim festival of Eidul Azha falling on Monday.Lần đầu tiên sau sáu ngày, Ấn Độ đã giảm bớt các hạn chế đi lại ở một số khu vực của Srinagar hôm thứ Bảy và người dân đã tràn ra đường phố thủ đô mùa hè của Kashmir để mua các điều khoản trước bữa tiệc của người Hồi giáo Eid- al- Adha hôm thứ Hai.
For the first time in six days, the government eased travel restrictions in some parts of Srinagar on Saturday, and people flooded the streets of Kashmir's summer capital to buy provisions ahead of the Muslim festival of Eid-al-Adha on Monday.Reuters đưa tin, chính quyền Ấn Độ xem xét lại các hạn chế di chuyển ở các khu vực chính của thành phố lớn nhất Kashmir, Srinagar vào Chủ nhật,
SRINAGAR,(Reuters)- Indian authorities reimposed restrictions on movement in major parts of Kashmir's biggest city, Srinagar, on Sunday after violent overnight clashes between residents and police in which dozens were injured,Tại Srinagar, thành phố lớn nhất ở khu vực Kashmir do Ấn Độ kiểm soát,
In Srinagar, the largest city on the Indian-controlled side of the disputed region of Kashmir, police clashed with a contingent of
