Examples of using Staple in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
giới thiệu Tiến sĩ Ellie Staple( Sarah Paulson),
BÁC SĨ STAPLE: Đưa họ thẳng tới.
DR. STAPLE ON SPEAKERS: Take them straight to Raven Hill Memorial.BÁC SĨ STAPLE: Tôi biết rằng cả 3 người.
The three of you think you are superhuman. DR. STAPLE: I understand that.DR. STAPLE: Đưa họ thẳng đến Đài tưởng niệm Đồi Quạ.
DR. STAPLE ON SPEAKERS: Take them straight to Raven Hill Memorial.DR. STAPLE: Vì vậy,
What you have told me. DR. STAPLE: So,DR. STAPLE: Bạn là người cuối cùng tôi cần gặp hôm nay.
DR. STAPLE: You are the last person I need to see today.DR. STAPLE: Không có gì thiết yếu sẽ thay đổi con người của bạn.
DR. STAPLE: Nothing essential is going to change about who you are.DR. STAPLE: Casey,
DR. STAPLE: Casey,BÁC SĨ STAPLE: Để tôi tổng hợp lại những điều cậu vừa nói nhé.
DR. STAPLE: So, let me recap what you have told me.BÁC SĨ STAPLE: Tôi biết rằng cả 3 người.
DR. STAPLE: I understand that the three of you think you are superhuman.Việc ông là ai BÁC SĨ STAPLE: Sẽ không cần phải thay đổi.
DR. STAPLE: Nothing essential is going to change about who you are.BÁC SĨ STAPLE: Nghe tôi này, Joseph.
DR. STAPLE: Listen to me, Joseph.Thâm nhập vào tòa tháp đó. BÁC SĨ STAPLE: Ông ấy không bao giờ lên kế hoạch.
DR. STAPLE: He was never planning on going to that building.BÁC SĨ STAPLE: Không phải anh ta tha cho cháu thì anh ta là người tốt.
DR. STAPLE: Just because he let you go doesn't mean he is good.DR. STAPLE: Chỉ vì anh ấy để bạn đi, không có nghĩa là anh ấy tốt.
Doesn't mean he is good. DR. STAPLE: Just because he let you go.DR. STAPLE: Tôi hiểu rằng ba người trong số các bạn nghĩ rằng mình là siêu nhân.
The three of you think you are superhuman. DR. STAPLE: I understand that.Của những nhà leo núi đá đẳng cấp thế giới DR. STAPLE: Theo tôi hiểu, có rất nhiều video trên máy tính trong văn phòng của bạn tại sở thú.
There were many videos of world-class rock climbers… on the computer in your office at the zoo. DR. STAPLE: As I understand it.DR. STAPLE: Bạn có phiền tránh ra ngoài một chút để tôi kiểm tra anh ta không?
DR. STAPLE: Would you mind stepping away for a moment so I can check him?TIẾN SĨ. STAPLE:{\ c}{\ i1} Chỉ vì anh ta để cô đi.
DR. STAPLE: Just because he let you go.Về việc anh là ai{\ c& HE98C13&} TIẾN SĨ. STAPLE:{\ c} Không có gì cần thiết để thay đổi.
About who you are. DR. STAPLE: Nothing essential is going to change.
