SUMATRA in English translation

• sumatra
• sumatera

Examples of using Sumatra in Vietnamese and their translations into English

Cơ quan giảm nhẹ thiên tai Indonesia cho biết hơn 3.600 đám cháy đã được phát hiện trên các đảo Sumatra và Borneo bởi các vệ tinh thời tiết,
The country's Disaster Mitigation Agency said more than 3600 fires have been detected on Sumatra and Borneo islands by weather satellites, leading to very poor air quality in six provinces

Cơ quan giảm nhẹ thiên tai Indonesia cho biết hơn 3.600 đám cháy đã được phát hiện trên các đảo Sumatra và Borneo bởi các vệ tinh thời tiết,
Indonesia's Disaster Mitigation Agency said more than 3,600 fires have been detected on Sumatra and Borneo islands by weather satellites, leading to very poor air quality in six provinces

Âm thanh đó phát ra từ đảo Krakatoa nằm giữa hai đảo Java và Sumatra ở Indonesia, và nó có thể được nghe thấy rõ ràng ở khoảng cách gần 5.000 km, cùng bởi nhiều người trên 50 địa điểm khác nhau khắp thế giới.
Emanating from the island of Krakatoa, which sits between the islands of Java and Sumatra in Indonesia, the sound could be heard clearly almost 5,000 kilometres(3,100 miles) away and by people across 50 different geological locations around the world.

Cơ quan giảm nhẹ thiên tai Indonesia cho biết hơn 3.600 đám cháy đã được phát hiện trên các đảo Sumatra và Borneo bởi các vệ tinh thời tiết,
The Disaster Mitigation Agency said more than 3,600 fires had been detected on Sumatra and Borneo islands by weather satellites, leading to very poor air quality in six provinces with a combined population

Không có một thống nhất văn hóa của Indonesia như vậy, nhưng các nền văn hóa Ấn Độ giáo của cựu đế chế Majapahit không cung cấp một khuôn khổ cho nhiều truyền thống văn hóa tìm thấy trên các hòn đảo trung tâm của đảo Sumatra, Java, Bali và Lombok.
There is no one unified Indonesian culture as such, but the Hindu culture of the former Majapahit empire does provide a framework for many of the cultural traditions found across the central islands of Sumatra, Java, Bali and Lombok.

Băng được tìm thấy ở gỗ laurel Long não( Cinnamomum camphora), một cây gỗ thường xanh lớn được tìm thấy ở Châu á( đặc biệt là ở Sumatra, Indonesia và Borneo)
Comphor is found in the wood of the camphor laurel(Cinnamomum camphora), a large evergreen tree found in Asia(particularly in Sumatra and Borneo islands,

Java ở phía nam; Sumatra ở phía tây và Sulawesi ở phía đông.
Java to the south; Sumatra to the west, and Sulawesi to the east.

Borneo, Sumatra, Sulawesii), New Guinea,
Borneo, Sumatra, Sulawesii), New Guinea,

Trận động đất cũng làm rung chuyển các thị trấn dọc bờ biển phía tây Sumatra- trong đó có Padang,
The quake also jolted towns along Sumatra's western coast- including Padang, which last year was hit by a deadly 7.6-magnitude tremor that killed

Cơ quan giảm nhẹ thiên tai Indonesia cho biết hơn 3.600 đám cháy đã được phát hiện trên các đảo Sumatra và Borneo bởi các vệ tinh thời tiết,
The Indonesian disaster mitigation agency has reported that over 3600 fires have been detected on the Sumatra and Borneo islands from meteorological satellites, leading to very poor air quality in six provinces

Dicerorhinus sumatrensis sumatrensis, được gọi là Tê giác Sumatra miền tây, chỉ còn khoảng 75- 85 con,
Sumatrensis, known as the Western Sumatran rhinoceros, which has only 75 to 85 rhinos remaining,

hổ Sumatra, hổ Siberia
the Malayan tiger, the Sumatran tiger, the Siberian tiger

Kết quả phân tích sọ của 111 hộp sọ hổ từ các quốc gia Đông Nam Á cho thấy sọ hổ Sumatra khác với sọ hổ Đông Dương
Results of craniological analysis of 111 tiger skulls from Southeast Asian range countries indicate that Sumatran tiger skulls differ from Indochinese and Javan tiger skulls, whereas Bali tiger skulls are

Cơ quan Giảm thiểu Thiên tai Indonesia cho biết hơn 3.600 đám cháy đã được phát hiện trên các đảo Sumatra và Borneo qua vệ tinh thời tiết, dẫn đến chất lượng không khí rất kém ở 6 tỉnh với tổng dân số hơn 23 triệu người.
The Indonesian disaster mitigation agency has reported that over 3600 fires have been detected on the Sumatra and Borneo islands from meteorological satellites, leading to very poor air quality in six provinces with a combined population of over 23 million.

Do nằm gần Sumatra, Indonesia nên Penang dễ bị ảnh hưởng từ các hạt bụi do gió mang đến từ các đám cháy rừng, tạo nên một hiện tượng gọi là khói mù.[ 33].
Penang's proximity with Sumatra, Indonesia makes it susceptible to dust particles carried by wind from perennial but transient forest fires, creating a phenomenon known as the haze.[53].

Công viên quốc gia Kerinci Seblat, công viên quốc gia lớn nhất Sumatra, ước tính có số lượng tê giác khoảng 500 cá thể vào những năm 1980,[ 1] nhưng do bị săn trộm nên quần thể này hiện bị coi là tuyệt chủng.
The Kerinci Seblat National Park, Sumatra's largest, was estimated to contain a population of around 500 rhinos in the 1980s,[48] but due to poaching, this population is now considered extinct.

Hổ Sumatra chỉ được tìm thấy trong thiên nhiên trên đảo Sumatra thuộc Nam Dương, và Quỹ Thiên Nhiên Thế Giới nói
The Sumatran tiger is found in the wild only on the Indonesian island of Sumatra, and the World Wide Fund for Nature says that fewer than 400 exist today,

Cơ quan Giảm thiểu Thiên tai Indonesia cho biết hơn 3.600 đám cháy đã được phát hiện trên các đảo Sumatra và Borneo qua vệ tinh thời tiết,
Indonesia's Disaster Mitigation Agency said more than 3,600 fires had been detected on the islands of Sumatra and Borneo by weather satellites, leading to very poor air quality in six provinces with a combined population

bên bờ hồ Toba của Sumatra, hơn 1.000 người đã tụ tập để đua lợn,
on the shores of Lake Toba in Sumatra, more than 1,000 people gathered to participate in pig races,

Thỏ vằn Sumatra thường dài khoảng 40 cm( 1 ft,
The Sumatran striped rabbit is usually about 40 cm(1 ft,