SUMER in English translation

• sumerian
• sumer

Examples of using Sumer in Vietnamese and their translations into English

Viên đất sét cổ đại, nền văn minh của người Sumer đã được thiết lập theo sự chỉ bảo của Anunnaki. Theo giải thích của Sitchin về nội dung trên những.
Up under the guidance of the Anunnaki. According to Sitchin's interpretation of the ancient tablets, the human civilization in Sumer was set.

Trong thiên niên kỷ thứ 3 sớm, Sumer định cư trên đảo Tarut,
In the early 3rd millennium, Sumerians settled on Tarut Island, off the Saudi coast,

Dù nằm riêng biệt ở thung lũng Diyala phía đông bắc Sumer, tuy vậy thành phố lại thuộc về một cách an toàn trong môi trường văn hóa Sumer..
Although situated in the Diyala Valley north-east of Sumer proper, the city nonetheless belonged securely within the Sumerian cultural milieu.

cùng thời với nền văn minh Sumer.
dating back thousands of years and contemporaneous with the Sumer civilization.

Là tập hợp của nhiều thành phố, không có nguồn gốc rõ ràng vì trung tâm quyền lực của Sumer thay đổi liên tục theo thời gian.
As a conglomeration of city-states, there was no clear capital for the Sumerians because the center of power shifted from time to time.

Bia lúa mạch đầu tiên có thể được bắt nguồn từ Trung Đông và Sumer của Mesopotamia cổ đại năm nghìn năm trước.
The first barley beer can likely be traced to the Middle East and the Sumerians of ancient Mesopotamia of five thousand years ago.

Sau trận chiến này, Ur- Nammu dường như đã giành được danh hiệu' vua Sumer và Agade'.
After this battle, Ur-Nammu seems to have earned the title'king of Sumer and Agade.'.

Phương pháp này cũng được đề cập trong các văn bản từ Ai Cập cổ đại, Sumer, và Assyria.
Similar texts have come down to us from ancient Egypt, Sumeria, and Assyria.

Ngoài ra còn có bằng chứng rõ ràng khác về việc làm rượu vang ở Sumer và Ai Cập vào thiên niên kỷ thứ 3 TCN.
There is also increasingly abundant evidence for wine making in Sumeria and Egypt in the third millennium BC.

Người Assyria đầu tiên bắt đầu định cư sau khi thành phố Sumer được thành lập ở phía Nam;
The original Assyrian kingdom was settled after the city of Sumer was founded to the south;

dân tộc cổ đại, bao gồm cả người Babylon, người Sumer.
even the Babylonian, the Sumerian The Mayas had most the most precise calendar.

bao gồm cả người Babylon, người Sumer.
the Babylonians, the Sumerians. the people in antiquity, even the most precise calendar of all.

Sai số khoảng một hoặc hai thế kỷ. Thời đại Maya và Sumer cách nhau khoảng 3000 năm.
The Mayans and the Sumerians are, like, 3,000 years apart, give or take a century or two.

Và dường như phù hợp với các vị thần cá của người Sumer cổ. Họ là bậc thầy của công nghệ.
They're masters of technology and seem to match up with the fish gods of ancient sumeria who worked for Enki the great god of alchemy, and technology and smith craft.

Và dường như phù hợp với các vị thần cá của người Sumer cổ. Họ là bậc thầy của công nghệ.
And technology and smith craft the fish gods of ancient sumeria who worked for Enki They're masters of technology and seem to match up with.

Họ và những người khác đã cho rằng, ngôn ngữ Sumer ban đầu là ngôn ngữ của những người săn bắn và đánh cá,
It has been suggested by them and others, that the Sumerian language was originally that of the hunter and fisher peoples, who lived in the marshland and the Eastern Arabia littoral region,

Đây là một trong những lý do chính tại sao ở Sumer, giống như ở những nơi khác trên thế giới,
This was one of the main reasons why in Sumer, like everywhere else around the world, human cooperation networks

từ nguồn gốc ban đầu của xã hội Ai Cập và Sumer cho đến thế giới của Hy Lạp
the programme covers thousands of years, from the early origins of Egyptian and Sumerian societies down to the world of Greece

Trong một cuốn từ điển tiếng Sumer của người Akkad có một phần về tàu thuyền, liệt kê 105 thuật ngữ Sumer về nhiều loại thuyền theo kích thước,
An Akkadian dictionary of the Sumerian language was found to contain a section on shipping, listing 105 Sumerian terms for various ships by their size, destination, or purpose(for cargo,

Các bằng chứng cho thấy người Hurrian, vốn là láng giềng phía bắc của Sumer và Akkad trong thiên niên kỷ 2 TCN đã thực sự hòa trộn với người Sumer ở thiên niên kỷ trước đó.
Evidence suggests that the Hurrians, who were the northern neighbors of Sumer and Akkad in the second millennium BC, had actually commingled with the Sumerians in the previous millennium.