Examples of using Tạo ra hoặc in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cho đến khi bạn chấp nhận trách nhiệm cho vai trò bạn tạo ra hoặc duy trì nó, mức độ căng thẳng của bạn sẽ nằm ngoài tầm kiểm soát của bạn.
Until you accept responsibility for the role you play in creating or maintaining your stress, your stress level will stay out of your control.Trầm cảm ban đêm cũng có thể tạo ra hoặc làm trầm trọng thêm chứng mất ngủ, bằng cách giữ cho bạn tỉnh táo lâu hơn hoặc khiến bạn khó ngủ hơn.
Nighttime depression can also create or worsen insomnia, by keeping you awake longer Trình soạn thảo tích hợp mới tạo ra DVD, đĩa video Blu- ray với các menu được thiết kế tự động tạo ra hoặc tự chính nó.
The new integrated editor creates DVD and Blu-ray video discs with automatically generated or self designed menus.Hãy mô tả cách mà bạn đã tạo ra hoặc hy vọng tạo ra sự khác biệt.
Escribe a way in which you have made or hope to Khoa học vật liệu nhằm mục đích tạo ra hoặc biến đổi các vật liệu hiện có cũng như tăng cường vật liệu để mang lại hiệu suất tốt hơn cho các ứng dụng cụ thể.
Materials science aims at creating or transforming existing materials as well as enhancing materials to give better performance for particular applications.Hoàng đế có thể tạo ra hoặc phá hủy các thế giới.
would live forever. I was told that the Emperor could create or destroy worlds.Blu- ray với tự động tạo ra hoặc tự thực đơn được thiết kế.
editor creates DVD and Blu-ray video discs with automatically generated or self designed menus.Mọi người trở nên khó chịu khi nói về những sai lầm họ đã tạo ra hoặc những quyết định tồi tệ mà họ đã làm trong khi uống rượu.
People get uneasy when speaking about mistakes they have made or bad decisions they have done while drinking.Mỗi khoản đầu tư chỉ đủ điều kiện nếu nó tạo ra hoặc duy trì ít nhất 10 công việc toàn thời gian.
Each investment qualifies only if it creates or preserves at least 10 full-time jobs.Các phương pháp điều trị không thêm collagen vào cơ thể; đơn giản chỉ cần nhắc nhở cơ thể bắt đầu tạo ra hoặc tăng mức độ collagen trong da.
The treatments do not add collagen to the body; most simply prompt the body to begin creating or increasing collagen levels in the skin.Bạn đun nóng, bạn bắt đầu tạo ra hoặc phá hủy những liên kết hóa học trong đường, tạo ra đường caramen màu nâu, đúng không?
You turn up the heat, you start making or breaking chemical bonds in the sugar, forming a brownish caramel, right?Hãy mô tả cách mà bạn đã tạo ra hoặc hy vọng tạo ra sự khác biệt.
Describe a way in which you have made or hope to Nhà phát minh là người tạo ra hoặc khám phá ra một phương pháp,
An inventor is a person who creates or discovers a new method, form, device Kriyamana là về tất cả mọi thứ chúng ta tạo ra hoặc sản xuất trong cuộc sống hiện tại.
Kriyamana is about everything which we generate or produce in the present life.Chữa lành là quá trình tạo ra hoặc giúp người khác trở nên khỏe mạnh trở lại.
Healing is the process of making or helping someone to become sound and healthy again.Để gửi một email thông báo chỉ cho chính mình khi bình luận được tạo ra hoặc các tài liệu được sửa đổi, hãy chọn tuỳ chọn Only yours.
To send an email notification only to yourself when a comment is made or the document is modified, select the Only yours option.Thay vì chấp nhận nó thì đây là một phần của sự thiên vị tạo ra hoặc giữ cho chúng ta sự gắn kết này là một người tốt.
And this is part of the bias which creates or keeps us this coherence of this being a good person.Các mối quan hệ mà cô ấy tạo ra hoặc hồi sinh ở đó tạo thành trung tâm của bộ phim.
The relationships she makes or revives there form the heart of the movie.Con người không thể tạo ra hoặc nghe thấy sóng âm tần số cao giống như dơi.
Humans cannot generate or hear the high frequency sound waves Phản ứng hóa học thường liên quan đến việc tạo ra hoặc phá vỡ các liên kết hóa học.
Chemical reactions usually involve the making or breaking of chemical bonds.
