TỶ LỆ SINH in English translation

• birth rate
• fertility rate
• birthrate
• birth rates
• fertility rates
• birthrates
• birth-rate
• ratio of students
• odds of a birth

Examples of using Tỷ lệ sinh in Vietnamese and their translations into English

Việc giảm tỷ lệ sinh ở các quốc gia mà chúng tôi bán hàng đã gây ảnh hưởng xấu đến hoạt động kinh doanh.
The decrease of birthrates in countries where we operate could negatively affect our business.

Tỷ lệ sinh của Haredim, hay người Do Thái chính thống cực đoan,
The birth rates of Haredim, or ultra-Orthodox Jews, and of Palestinian-Israelis exceed those of Orthodox

Đổi lại, tỷ lệ sinh thiếu niên đang giảm ở mọi quận California, đôi khi đáng kể.
Even so, teen birht rates are falling in every California county- sometimes dramatically.

Theo báo cáo của chính phủ, được biên soạn hằng năm kể từ năm 1970, tỷ lệ sinh của phụ nữ vào giai đoạn cuối những năm 20 tuổi đã giảm mạnh nhất.
According to the government report, which has been compiled annually since 1970, the fertility rate for women in their late 20s has fallen the sharpest.

Có phải logic không khi carbon trong khí quyển sẽ tiếp tục tăng theo tỷ lệ sinh bất kể chúng ta làm gì về việc giảm nhiên liệu hóa thạch?
Isn't it logical that atmospheric carbon will continue to increase with the birth rate regardless of what we do about fossil fuel reduction?

Tỷ lệ sinh giảm mạnh, cộng với làn sóng di cư lớn,
The fall in the birth rate, combined with the intense flow of emigration, has led to the depopulation

Tỷ lệ sinh ước tính ở Mỹ hiện tại vào khoảng 1,76,
The new estimates now put the fertility rate in the U.S. at 1.76,

Nhật có tỷ lệ sinh sản 1,3 nhưng không có ý định mở rộng nhập cư.
Japan has a birth rate of 1.3 and has no intention of bringing in immigrants.

Tỷ lệ sinh đặc biệt thấp tại Đông Đức cũ,
The birthrate is exceptionally low in former East Germany,

Tỷ lệ sinh giảm, kết hợp với dòng người di cư đông đảo, đã dẫn đến sự suy giảm và bỏ hoang của nhiều ngôi làng và thành phố.
The fall in the birth rate, combined with the intense flow of emigration, has led to the depopulation and abandonment of many villages and cities.

Hơn nữa, tỷ lệ sinh ở Mexico đã giảm,
Furthermore, the fertility rate in Mexico has dropped,

Với tỷ lệ sinh chỉ 1,25 trẻ/ phụ nữ,
With a fertility rate of just 1.25 children per woman,

Hầu hết những người nhập cư còn trẻ, và tỷ lệ sinh của các phụ nữ nhập cư thế hệ thứ nhất thường cao hơn tỷ lệ của nước thâu nhận họ.
Most immigrants are young, and the birth rates of first-generation immigrant women tend to be higher than those of their adopted country.

Hàn Quốc có tỷ lệ sinh là 1,19 ca sinh trên một phụ nữ- thấp nhất trong số các quốc gia thành viên OECD.
South Korea has a fertility rate of 1.19 births per woman- the lowest among OECD member nations.

Với nợ của đất nước quá cao, tỷ lệ sinh quá thấp
With the country's debt so high, the birth rates so low,

Và, với dân số nhỏ và tỷ lệ sinh thấp hơn mức trung bình của EU, họ đã có nhu cầu cho nhiều cư dân hơn.
And, with a small population and a birthrate below the EU average, they already had a need for more residents.

Hàn Quốc có tỷ lệ sinh chỉ đạt 1,2- một trong những mức thấp nhất trong khối OECD.
Korea has a fertility rate of 1.2, one of the lowest in the OECD.

Cập nhật Ước tính Tỷ lệ sinh ở quốc gia cho các khuyết tật bẩm sinh được chọn ở Hoa Kỳ, 2004- 2006.
Updated national birth prevalence estimates for selected birth defects in the United States, 2004-2006.

Tỷ lệ sinh cần đạt mức 2.2 để tái lập mức tăng dân số tự nhiên.
The fertility-rate will need to reach 2.2 to restore natural growth in population.

Sự sụt giảm tỷ lệ sinh này xảy ra trùng với thập kỷ của cuộc đời khi nhiều người hơn bao giờ đang cố gắng mang thai.
This fall in fertility rates happens to coincide with the decade of life when more people than ever are trying to get pregnant.