TAHRIR in English translation

• tahrir

Examples of using Tahrir in Vietnamese and their translations into English

Tahrir có nghĩa là sự giải thoát.
Tahrir in Arabic means liberation.

Tahrir có nghĩa là sự giải phóng.
Tahrir in Arabic means liberation.

Từ“ Tahrir” nghĩa là giải phóng.
The word‘Tahrir' means liberation.

Ngày hôm sau tôi đã ở Tahrir.
The next day I was in Jordan.

Ngày hôm sau tôi đã ở Tahrir.
The next day I was in Israel.

Anh không có liên hệ với Tahrir al- Sham?
You have no ties to Tahrir al-Sham?

Anh không có liên hệ với Tahrir al- Sham.
And you have no ties to Tahrir al-Sham.

Tôi ư? tôi đang cố cứu họ khỏi Tahrir al- Sham.
Me? I'm trying to save them from Tahrir al-Sham.

Tôi ư? tôi đang cố cứu họ khỏi Tahrir al- Sham.
I'm trying to save them from Tahrir al-Sham.

Theo tôi, sẽ có một cuộc cách mạng Tahrir theo phong cách Iran.
In my view, there's going to be an Iranian-style Tahrir revolution.

Sự thật, phong trào Tahrir là một trong những điều xác thực nhất,
In truth, the Tahrir movement is one of the most authentic,

Phong trào Tahrir là một trong những điều xác thực nhất,
The tahrir movement is one of the most authentic, most human quests for dignity

Ramy Essam đã đến Tahrir vào ngày thứ hai của cuộc cách mạng, và anh ấy đã ngồi đó với cây ghita và hát.
Ramy Essam came to Tahrir on the second day of the revolution, and he sat there with this guitar, singing.

Từ Gezi đến Tahrir đến mọi nơi, tôi đã thấy những người mạng sống bị nguy hiểm.
From Gezi to Tahrir to elsewhere, I have seen people put their lives and livelihoods on the line.

Ramy Essam đã đến Tahrir vào ngày thứ hai của cuộc cách mạng, và anh ấy đã ngồi đó với cây ghita và hát.
Ramy Essam came to Tahrir on the second day of the revolution, and he sat there with this guitar, singing.

Cụ thể, đoạn video cho thấy quân đội Nga phá hủy một bệ phóng đa tên lửa đặt trên chiếc xe tải thuộc về nhóm Tahrir al- Sham ở Syria.
In particular, the video shows the Russian military destroying a multiple rocket launcher mounted on a pickup that belonged to Tahrir al-Sham* terrorists.

Một nguồn tin quân sự cũng xác nhận rằng quân đội Syria đã phá hủy một trung tâm chỉ huy của Tahrir al- Sham cùng với một số phương tiện quân sự ở thị trấn Harash Abedin ở Đông Nam Idlib, gây thương vong nặng nề cho khủng bố.
A military source also confirmed that the Syrian Army troops have destroyed a command center of Tahrir al-Sham together with several military vehicles in Harash Abedin town in Southeastern Idlib, inflicting heavy casualties on the terrorists.

dưới tên mới là Hayat Tahrir al- Sham( HTS), trở thành nhóm phiến quân
under its new name of Hayat Tahrir al-Sham(HTS), went on to become the most powerful rebel group in Idlib

phe phái nổi loạn như Hayyat Tahrir al- Sham( trước đây gọi
rebel organisations such as Hayyat Tahrir al-Sham(formerly known as the Al-Nusra Front)

Nga và Thổ Nhĩ Kỳ gần đây đã bắt đầu tuần tra quân sự chung ở tỉnh Idlib, trong những gì Moscow và Ankara gọi là' khu vực giảm leo thang', ngay cả khi nhóm khủng bố Hayat Tahrir al- Sham vẫn duy trì sự hiện diện đáng kể ở đó.
Russia and Turkey recently began joint military patrols of Idlib Province, in what Moscow and Ankara have referred to as a‘de-escalation zone,' even while the terrorist group Hayat Tahrir al-Sham maintains a sizeable presence there.