Examples of using Takahashi in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hồi năm 2007, hai nhà khoa học Nhật Bản Shinya Yamanaka và Kazutoshi Takahashi chỉ ra rằng tế bào soma của người- giống như tế bào da-
In 2007, Japanese biologists Shinya Yamanaka and Kazutoshi Takahashi showed that a human somatic cell like a skin cell can be turned into a stem cell,Người đoạt giải Nobel năm 2012, và Masayo Takahashi, MD, Tiến sĩ,
PhD, 2012 Nobel Laureate, and Masayo Takahashi, MD, PhD,các vấn đề nước ngoài, Takahashi tổ chức một cuộc thi với sự hợp tác của nhiều tổ chức
awareness of society and issues overseas, Takahashi organized a competition in collaboration with a range of organizations, such as the Japan Space Elevator Association,Người đoạt giải Nobel năm 2012, và Masayo Takahashi, MD, Tiến sĩ,
PhD, 2012 Nobel Laureate, and Masayo Takahashi, MD, PhD,Ngày 23 tháng 8 năm 2009, Takahashi đã chính thức được công bố như là đội trưởng của AKB48 của đội A. Ngày 24 tháng tám 2012, Mariko Shinoda thay thế cô là đội trưởng của đội A và Minami Takahashi đã làm Tổng quản lý của cả AKB48 bao gồm tất cả các nhóm chị em.
On August 23, 2009, Minami Takahashi was officially announced as the captain of AKB48's Team A. On August 24, 2012, Mariko Shinoda replaced her as the captain of Team A and Minami Takahashi was made the General Director of the whole AKB48 including all sister groups.khai thác vào cuối năm 2020”, ông Akito Takahashi nói.
helping the project to be exploited by the end of 2020,"said Mr. Akito Takahashi.Sankichi Takahashi và Nagumo Chuichi,
Sankichi Takahashi and Nagumo Chuichi,sẽ là“ Jane Doe”, ca khúc solo đầu tiên của Takahashi Minami- AKB48( được bán ra vào mùa xuân này).
wanna”(on sale 16 Jan) and the opening song will be“Jane Doe,” the first solo song from AKB48′s Takahashi Minami(on sale this spring).đạo diễn Ryosuke Takahashi làm một công việc tuyệt vời tại truyền đạt một cảm giác thống nhất nội bộ và kết quả cuối cùng chắc chắn là có hiệu quả.
director Ryosuke Takahashi does a wonderful job at conveying a sense of internal consistency and the end result is certainly effective.kết luận nhà văn là Yoshio Takahashi hoặc Fukuzawa.[ 1].
to analyze"Datsu-A Ron" and concluded the writer was Yoshio Takahashi or Fukuzawa.[1].giai điệu trong một mô hình”, đồng tác giả nghiên cứu Terry T. Takahashi, giáo sư sinh học và thành viên của Viện Khoa học thần kinh giải thích.
which also helped us avoid the expectation of a tone within a pattern," explains study co-author Terry T. Takahashi, a professor of biology and member of the Institute of Neuroscience.giai điệu trong một mô hình”, đồng tác giả nghiên cứu Terry T. Takahashi, giáo sư sinh học và thành viên của Viện Khoa học thần kinh giải thích.
which also helped us avoid the expectation of a tone within a pattern," explained study coauthor Terry T. Takahashi, a professor of biology and member of the Institute of Neuroscience.sau khi thực hiện Takahashi, với sự giúp đỡ của Tiến sĩ Shinya Yamanaka của Đại học Kyoto,
procedure four days ago, according to Nature, after Takahashi made her case, with the help of Dr. Shinya Yamanaka of Kyoto University, who shared theMari Yaguchi được thay thế bởi Ai Takahashi, nhóm phát hành nhiều ca khúc
Mari Yaguchi Mari Yaguchi được thay thế bởi Ai Takahashi, nhóm phát hành nhiều ca khúc
Mari Yaguchi Suzuki, Takahashi, Tanaka và Watanabe.
Suzuki, Takahashi, Tanaka and Watanabe.tiếng nói của Harima Kenji mà được thực hiện bởi Takahashi Hiroki( tiếng nói của Kikumaru Eiji trong Prince of Tennis và Hisoka trong Hunter X Hunter).
Wolf”), and the voice of Harima Kenji which is done by Takahashi Hiroki(the voice of Kikumaru Eiji in Prince of Tennis and Hisoka in Hunter X Hunter).Suzuki, Takahashi, Tanaka và Watanabe.
Suzuki, Takahashi, Tanaka and Watanabe.Yamagami từ chối tất cả các đề xuất của Takahashi, thay vào đó thuyết phục Nintendo tiếp tục hỗ trợ dự án và cho phép nhóm hoàn thành công việc của họ như kế hoạch ban đầu. Ban đầu trò chơi có tựa đề Monado: Beginning of the World, Iwata đã thay đổi tựa đề để tôn vinh tác phẩm trước đây của Takahashi trong Xenogears và nhượng quyền Xenosaga.
Yamagami rejected all of Takahashi's suggestions, instead persuading Nintendo to keep supporting the project and allow the team to complete their work as envisioned.[6] Originally titled Monado: Beginning of the World, Iwata had the title changed to honor Takahashi's previous work on Xenogears and the Xenosaga franchise.2] Tháng 6 năm 2006, Takahashi nảy ra ý tưởng ban đầu cho Xenoblade Chronicles, về thế giới nơi những loài sinh vật sống trên cơ thể của các vị thần khổng lồ.
The initial concept for Xenoblade Chronicles, of people living on the bodies of gigantic gods, came to Takahashi in June 2006.
