Examples of using Tasking manager in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tasking Manager là một công cụ hoàn toàn riêng biệt từ dự án OpenStreetMap chính.
The Tasking Manager is a totally separate tool from the main OpenStreetMap project.Tasking Manager là một công cụ riêng biệt mà tọa độ ánh xạ trong OpenStreetMap.
The Tasking Manager is a separate tool that coordinates mapping in OpenStreetMap.Điều này thiết lập dự án trong Tasking Manager và mở một màn hình nơi bạn có thể cung cấp các mô tả, hướng dẫn và các thông tin khác về dự án.
This establishes the project in the Tasking Manager and opens a screen where you can provide the descriptions, instructions and other information about the project.Khi hài lòng, quản trị viên xuất bản dự án trong Tasking Manager, mặc dù họ cũng có thể thay đổi sau nếu cần.
When satisfied, the administrator publishes the project within the Tasking Manager, although they may also make changes later if required.Để sử dụng HOT Tasking Manager, bạn cần phải đăng ký với OpenStreetMap( OSM) với tên người dùng và mật khẩu.
In order to use the HOT Tasking Manager you need to sign up with OpenStreetMap(OSM) with a username and password.Người dùng phải đăng nhập vào Tasking Manager ít nhất một lần trước khi chúng có thể được thêm vào một dự án.
Users must have logged into the Tasking Manager at least once before they can be added to a project.Bạn sẽ cần biết làm thế nào để đăng nhập vào Tasking Manager, tìm một dự án cụ thể, chọn một hình vuông, và phải làm gì với nó.
You will need to know how to log into the Tasking Manager, find a particular project, select a square, and what to do with it.Khi bạn lần đầu tiên ghé thăm Tasking Manager, bạn sẽ thấy một nút“ Đăng nhập” ở góc trên bên phải của màn hình.
When you first visit the Tasking Manager you will see a“Login” button in the upper right corner of the screen.Tasking Manager phân chia công việc thành các phần địa lý có thể quản lý, làm giảm xung đột biên tập, đặc biệt với một số lượng lớn người lập bản đồ phân phối.
The Tasking Manager divides the work into manageable geographic chunks, which reduces editing conflicts, especially with large numbers of distributed mappers.Nó được chia thành hai phần, một danh sách chi tiết của hoạt động( trước đây là tab riêng của mình trong Tasking Manager 2.0) và phần tóm tắt.
It is divided into two sections, a detailed list of the activity(formerly its own tab in the Tasking Manager 2.0) and summary section.Nếu bạn cần một licese không có sẵn, bạn có thể liên hệ với một quản trị viên để cài đặt Tasking Manager và yêu cầu họ thêm nó.
If you need a licese that is not available, you can contact an administrator for the Tasking Manager installation and ask them to add it.Điều này thiết lập dự án trong Tasking Manager và mở một màn hình nơi bạn có thể cung cấp các mô tả, hướng dẫn và các thông tin khác về dự án.
This establishes the project in the task manager and opens a screen where you can provide the descriptions, instructions and other information about the project.Nó thường bao gồm một cái gì đó mà xác định Tasking Manager dự án cư trú trên và các tính năng đã được ánh xạ.
It usually includes something that identifies the Tasking Manager Tasking Manager là một công cụ mã nguồn mở được thiết kế để phân chia một công việc lập bản đồ thành các nhiệm vụ nhỏ hơn có thể được hoàn thành nhanh chóng.
The HOT Tasking Manager is a open source tool designed to divide up a mapping job into smaller Nói tóm lại, Tasking Manager là cách bạn thiết lập và chỉ đạo luồng công việc cho các hoạt động lập bản đồ mở.
In short, the Tasking Manager is how you set up and direct Địa chỉ Email**- TNgười quản lý Tác vụ bây giờ có thể gửi email bất cứ khi nào người dùng nhận được một tin nhắn trong Tasking Manager.
Email Address- Trong ví dụ này, chúng tôi đang làm việc từ HOT Tasking Manager và hình ảnh cần thiết để hoàn thành một trong những dự án cần phải được thêm vào JOSM theo cách thủ công.
In this example we are working from the HOT Tasking Manager and the imagery required to complete one of the projects needs to be manually added to JOSM.sẽ hoạt động giống như trong phiên bản trước của Tasking Manager, sự khác biệt thực sự là khi bạn chọn nhiều tác vụ và khởi chạy trình soạn thảo của bạn.
launching your editor of choice will behave the same as in the previous version of the Tasking Manager, the real difference will be when you select multiple vui lòng tham khảo phần Tasking Manager của LearnOSM.
obtain live feedback, please refer to the Tasking Manager section of LearnOSM.Tasking Manager chỉ là một cách để điều phối nhiều nhóm người đóng góp cho OpenStreetMap nhưng phần lớn đóng góp cho OpenStreetMap được thực hiện bởi những người không sử dụng Tasking Manager.
The Tasking Manager is just a way to coordinate large groups of people contributing to OpenStreetMap but most contributions to OpenStreetMap are done by people not using the Tasking Manager.
