THƠ in English translation

• poetry
• poem
• poet
• poetic
• verse
• thơ
• tho
• childhood
• poems
• poets
• verses

Examples of using Thơ in Vietnamese and their translations into English

Tuổi thơ của Tám là vậy đó.
My 8-year-old daughter is like that.

Cái tâm hồn trẻ thơ trong sáng của tôi!
What ecstasy in my young soul!

Tại sao thơ lại khó nói?
Why is poetry so difficult to understand?

Ý tại ngôn ngoại của thơ, cũng là vậy".
In some awe of a poetess, too.".

Mỗi nhà thơ là một sáng tạo.
Every creator is a poet.

Vì thơ không bao giờ ngủ.
It is because his poetry never sleeps.

Đừng đi thơ nhé!
Do not go into poetry!

Ý nhất trong số thơ tôi viết ở nước ngoài.
This is the last of the poems from my time abroad.

Em còn nhớ các bài thơ tình của anh tặng chị?
Do you remember my sweet love letter to you?

Suốt thời thơ ấu, John đã có những trải nghiệm tôn giáo sâu sắc.
During his early youth, John Wesley had a deep religious experience.

Đoạn thơ tiếp theo thì khác.
The next section of the poem is different.

Tôi yêu thơ và luôn nhớ mình là một nhà thơ..
I have always loved to write poetry and thought of myself as a bit of a poet.

Mang thơ đến trong tôi.
They bring out the poet in me.

Thơ Ý Nhi sinh ra từ sự cần thiết.
Little Italy's were born out of necessity.

Tuổi thơ và giáo dục ban đầu.
Early years and education.

Thơ. trên đường đến tucson.
On my way to Tucson.

Thơ nào cũng có thể là một thách thức về ngôn ngữ.
Writing can be a challenge in any language.

Anh làm thơ từ khi.
Has been writing poetry since.

Em làm thơ từ hồi nào vậy?”.
Since when have you been into poetry?".

Nói về người và thơ thì nó có khác.
In stories and in poetry it's different.