THỰC HIỆN TRONG in English translation

• implementation in
• done in
• made in
• performed in
• carried out in
• implemented in
• taken in
• conducted in
• undertaken in
• executed in
• accomplished in
• realized in
• fulfilled in
• exercised in

Examples of using Thực hiện trong in Vietnamese and their translations into English

La Mã 8: 4 nói đòi hỏi công chính của luật pháp được thực hiện trong những người bước đi theo linh.
In Rom 8:4 we read that the requirements of the law are fulfilled in us who live according to the Spirit.

những gì Chúa cho thì sẽ được thực hiện trong Chúa Thánh Thần
I believe that what God grants will be realized in the Holy Spirit,

Đây là những hợp đồng tiêu chuẩn hóa cho việc mua/ bán các đối tượng giao dịch được thực hiện trong tháng cuối cùng của mỗi mùa.
These are standardized contracts for the purchase/sale of transaction objects that are executed in the last month of each season.

Sử dụng: Thực hiện trong mặt tròn của sản phẩm,
Use: Implementation in the product circular face,

Nhờ cầu nguyện với lòng tin, bạn có thể thấy được nhiều phép lạ Thiên Chúa thực hiện trong cuộc đời bạn.
If you have asked according to God's will, you will see the miraculous workings of God fulfilled in your life.

Điều này cho phép các lập trình viên Visual Studio dễ dàng tạo và gỡ lỗi các chương trình của riêng họ mà sau đó có thể được thực hiện trong máy chủ SQL.
This allows Visual Studio programmers to easily create and debug their own programs that can then be executed in the SQL server.

Nó có thể thể hiện theo khuynh hướng paranoiac, khi mong muốn vô thức kiểm soát môi trường được thực hiện trong trách nhiệm bức hại, mong muốn gây hại.
It can manifest itself in paranoiac tendencies, when the unconscious desire to control the environment is realized in the charge of persecution, the desire to cause harm.

Đặc biệt thận trọng nên được thực hiện trong việc lựa chọn liều ở bệnh nhân có tiền sử rối loạn tâm thần.
Particular caution should be exercised in the selection of the dose in patients with a history of psychosis.

Trong khi khái niệm này đã thấy một số dự án thực hiện trong năm 2018, các thí nghiệm đã mang lại sự học hỏi hơn là thành công.
While this concept has already seen some implementation in 2018, the experiments have brought learnings rather than success.

Nếu nghĩ về nó, chúng ta sẽ nhận ra mình không có lý do nào để tin rằng các ước muốn ấy sẽ được thực hiện trong cuộc sống chúng ta.
If we think about it, we will realize we have no reason to believe those wishes will be fulfilled in our lifetimes.

các công cụ khác được thực hiện trong tên của anh ta sẽ được xác thực..
manner in which the orders and the other instruments made and executed in his name shall be authenticated.

Craps Biến thể: Các thuật ngữ được thực hiện trong Craps có thể sẽ khác với một sòng bạc mới.
Craps Variations: The terms exercised in Craps possibly will be different from one casino to a new.

Các ví dụ thực tiễn về thực hiện trong bối cảnh bạo lực gia đình và với thanh thiếu niên.
Practical examples of implementation in a domestic violence setting, and with youth.

Đó là nền tảng của các trường đại học, giảng dạy, nghiên cứu và khuyến nông gắn bó với nhau và được thực hiện trong việc theo đuổi các mục tiêu cần đạt được.
That the foundations of the university, teaching, research and extension are intertwined and are fulfilled in the pursuit of the objectives to be achieved.

Tâm linh được thực hiện trong nhiều cách khác nhau tùy thuộc vào quốc gia và văn hóa.
Spirituality is exercised in various ways depending on the nation and culture.

xây dựng chính sách và thực hiện trong các lĩnh vực
such as policy formulation and implementation in areas such as counter-terrorism,

Mỗi người phải vâng theo lề luật ấy, luật đang âm vang trong lương tâm mình, và thực hiện trong tình yêu mến Thiên Chúa và tha nhân.
Everyone is bound to follow this law, which resonates in the conscience and is fulfilled in the love of God and of neighbour.

Xin lưu ý rằng quyền này không thể được thực hiện trong trường hợp luật đặc biệt quy định rõ ràng cho một thời hạn cố định được giữ lại.
Please note that this right cannot be exercised in the event that a special law expressly provides for a fixed term to be retained.

Mỗi người phải vâng theo lề luật ấy, luật đang âm vang trong lương tâm mình, và thực hiện trong tình yêu mến Thiên Chúa và tha nhân.
Everyone is obliged to follow this law, which makes itself heard in conscience and is fulfilled in the love of God and of neighbor.

Một công ty SEO có thể có chiến lược SEO của bạn được phát triển và sẵn sàng để thực hiện trong thời gian không.
An SEO company can have your SEO strategy developed and ready for implementation in no time.