THYROXINE in English translation

• thyroxine
• triiodothyronine
• of thyroid hormone

Examples of using Thyroxine in Vietnamese and their translations into English

Thuốc chứa thyroxine tổng hợp chỉ tuyến giáp, và các triiodothyronine cơ thể cần có nguồn gốc từ thyroxine này.
Synthetic thyroid medications contain thyroxine only, and the triiodothyronine your body needs is derived from the thyroxine.

anh ta còn chịu trách nhiệm phân lập thyroxine, một loại hormone của tuyến giáp
on the adrenal glands, he was also responsible for isolating thyroxine, a hormone of the thyroid gland

L- thyroxine là một hormon tuyến giáp tổng hợp giống với thyroxine( T4) về mặt hóa học, được tiết ra tự nhiên bởi các tế bào nang của tuyến giáp.
L-thyroxine is a synthetic thyroid hormone that is chemically identical to thyroxine(T4), which is naturally secreted by the follicular cells of the thyroid gland.

Nó xuất hiện rằng giảm tối đa trong tổng cộng và thyroxine( T4) xảy ra trong 6 tuần điều trị đầu tiên
It appears that maximal reductions in total and free thyroxine(T4) occur in the first 6 weeks of treatment and are maintained without adaptation

Trong khi thyroxine có thể tác động tích cực các số lượng của triiodothyronine phát hành,
Whereas thyroxine can actively impact the amount of triiodothyronine released, it cannot actually take any form of

Bởi vì điều trị nguyên nhân gây suy giảm hoạt động tuyến giáp, sẽ có thể sau này cần điều trị thyroxine để cung cấp cho cơ thể với số lượng bình thường của kích thích tố tuyến giáp.
Because this treatment causes thyroid activity to decline, you will likely later need thyroxine treatment to supply your body with normal amounts of thyroid hormones.

T4?"- nó thực sự là một dạng ngoại sinh của thyroxine, có nghĩa là mặc định rằng nó là một dạng bổ sung của hormone T4.
T4?”- it is actually an exogenous form of thyroxine, meaning by default that it classes as a supplementary form of the T4 hormone.

Những loại thuốc này không phải là chữa bệnh cho Graves vì cơ thể vẫn sẽ sản xuất quá nhiều thyroxine, nhưng chẹn beta chặn một số các hành động của các hormone tuyến giáp.
These medications aren't a cure for Graves' because your body will still produce too much thyroxine, but beta blockers block some of the action of the thyroid hormone.

testosterone thyroxid hormone tham số và thyroxine globulin ràng buộc ở bệnh nhân có hội chứng Ullrich Turner.
growth hormone monotherapy and growth hormone in combination with oxandrolone or testosterone on thyroxid hormone parameters and thyroxine binding globulin in patients with Ullrich-Turner syndrome.

Trẻ em thiếu một số lượng đáng kể thyroxine trong cơ thể
Children who lack a significant amount of thyroxine in he body can end becoming stunted in their growth

Điều này giải thích lý do tại sao khoảng thời gian tiềm tàng cho đến khi bình thường hoá nồng độ thyroxine và triiodothyronine huyết thanh, và vì thế dẫn đến cải thiện về mặt lâm sàng, khác nhau trong từng trường hợp.
This explains why the length of the latency period until normalisation of serum concentrations of thyroxine and triiodothyronine, and thus to clinical improvement, differs between individuals.

anh ta còn chịu trách nhiệm phân lập thyroxine, một loại hormone của tuyến giáp
on the adrenal glands, he was also responsible for the isolation of thyroxine, a hormone of the thyroid gland

Kết quả cho thấy, những đứa trẻ nào tiếp xúc với mức thyroxine thấp nhất trong bào thai tăng 90% nguy cơ xếp ở nửa cuối lớp về khả năng toán học.
Those who were exposed to the lowest levels of thyroxine in the womb were 90 per cent more likely to end up in the bottom half of the class for maths.

Trẻ em thiếu một số lượng đáng kể thyroxine trong cơ thể và không dùng điều trị bệnh tuyến
Children who lack a significant amount of thyroxine in the body and do not take natural treatment for hypothyroidism can end becoming stunted in their growth

Khi trẻ được 2 hoặc 3 tuổi, số lần thử máu sẽ được giảm vì khi đó việc tính liều lượng thyroxine được dựa trên sự phát triển của trẻ.
Once the child is two or three years old, they will need fewer blood tests as the dose of thyroxine will be calculated according to how he or she is growing.

giảm việc sản xuất thyroxine.
can ease symptoms and decrease the production of thyroxine.

Sự hiện diện của thyroxine trong các mô đã được chứng minh đầy đủ trong các thí nghiệm động vật để mang lại một môi trường mô đó là bất lợi cho tăng trưởng và phát triển của khối u- ít nhất là khi khối u vẫn còn trong giai đoạn phụ thuộc.
The presence of thyroxine in the tissues, as has already been amply demonstrated in the animal experiments detailed above, brings about a tissue environment that is unfavourable to tumour growth and development, at least as long as tumours remain in the dependent phase.

T3 và thyroxine, T4).
T3, and thyroxine, T4).

T4?"- nó thực sự là một ngoại sinh hình thức của thyroxine, có nghĩa là theo mặc định rằng nó lớp như một bổ sung hình thức của hormone T4.
synthroid for T3 or T4?”- it is actually an exogenous form of thyroxine, meaning by default that it classes as a supplementary form of the T4 hormone.

Thyroxine thực sự đi qua dòng máu và vào các cơ quan khác nhau của cơ thể sau đó, nó chuyển hóa thành triiodothyronine trong các cơ quan quan trọng của cơ thể( chủ yếu là gan và thận.) Như vậy, thyroxine là tiền thân của hormone sau
Thyroxine actually travels through the bloodstream and into the various organs of the body where it then converts into triiodothyronine in the body's vital organs(primarily the liver and kidneys.) As such, thyroxine is a precursor to the latter hormone