Examples of using
Trier
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Sau đó họ được cho nghe một bài phát biểu trên Trier Social Stress- một thử nghiệm gây căng thẳng để quan sát phản ứng của từng cá nhân nhằm đánh giá tâm trạng, lòng tự trọng và những mối đe dọa liên quan đến nhận thức.
They were assessed on the Trier Social Stress speech task, a test which induces stress and then measure's a person's response, and were assessed on their mood, self-esteem and perceived threat.
Cái này được gọi là Trier Kiểm tra căng thẳng xã hội,
This is called the Trier Social Stress Test, and it has proven
Sau khi tốt nghiệp trung học Trier, Marx vào khoa luật học thuộc đại học tại Born năm 1835 ở độ tuổi 17, ở đó ông đã gia nhập câu lạc bộ hội uống rượu Trier với tư cách là chủ tịch hội;
After graduating from the Trier gymnasium(school), Marx enrolled in the University of Bonn in 1835 at the age of 17 to study law, where he joined the Trier Tavern Club drinking society and at one point served as its president;
Ngoài ra, rất hiếm khi đề cập đến các sự kiện dài hơn( ví dụ: bài kiểm tra căng thẳng xã hội Trier) như một tác nhân kích thích,
Also, it is uncommon to refer to longer events(e.g. the Trier social stress test) as a stimulus,
bác bỏ các điểm có vấn đề trước người phân định sự thật( the trier of fact).
range of information sources that might eventually inform the court to prove or disprove points at issue before the trier of fact.
thống đốc nữa: bây giờ họ sống ở Constantinople, Trier, Milan.
who now lived in Constantinople, Treves, Milan.
Kinh tế của Đại học Trier phối hợp điều hành.
programme jointly run by the Political Science and Economics Departments of the University of Trier.
một viện nghiên cứu sáng tạo của Trường Đại học Khoa học Ứng dụng Trier( Đức).
program managed jointly by APU and the Institute of Applied Material Flow Management(IFaS), an innovative research institute of the Trier University of Applied Sciences(Germany).
Năm 1991, ông đóng vai chính trong Danish của đạo diễn Đan Mạch Lars von Trier, đánh dấu sự khởi đầu của một mối quan hệ lâu dài( ông là cha đỡ đầu của các con của von Trier).
In 1991, he starred in Danish director Lars von Trier‘s Europa, marking the beginning of a long friendship(he is the godfather of von Trier's children) as well as a significant professional relationship.
Do người La Mã đã phải chiến đấu chống lại người Frank đang cướp phá Cologne và Trier vào năm 435, và vì các sự kiện khác
Because the Romans had to fight against the Franks, who plundered Cologne and Trier in 435, and because of other events Theodoric saw the chance to conquer Narbo Martius(in 436) to obtain access
Đặc biệt là ở châu Âu một số trường đại học( Heidelberg và Trier ở Đức, Arhus tại Đan Mạch và Utrecht ở Hà Lan)
Especially in Europe some universities(Heidelberg and Trier in Germany, Arhus in Denmark and Utrecht in the Netherlands) have entire departments of the Psychology
Ngoài ra, khi người Mỹ và người châu Âu mong đợi kết thúc Chiến tranh lạnh trong thập niên 90, von Trier là đạo diễn lý tưởng cho một thế giới đang bắt đầu chào đón cái gọi
In addition, as Americans and Europeans looked forward to the end of the Cold War in the 1990s, von Trier was the ideal director for a world that was beginning to welcome the so-called end of ideology, a concept that political scientists had been jabbering
cũng như tại Trier, mặc dù lịch sử ban đầu của họ là nghi ngờ
as well as that at Trier, which though their early history is doubtful and obscure, are among the largest in size,
Nhiều nhà bán lẻ đã đăng ký đào tạo nghi thức do Phòng Thương Mại và Công Nghiệp Trier tổ chức,
Many retailers signed up for the etiquette training offered by the Trier Chamber of Commerce
người dân chỉ từ Trier và các thị trấn lân cận xông vào kho vũ khí tại Prüm để thu thập vũ khí cho quân nổi loạn.[
a group of workers and democrats from Trier and neighboring townships stormed the arsenal at Prüm to obtain arms for the insurgents.[70] Workers from Solingen stormed the arsenal at Gräfrath and obtained arms
ảnh chụp khi nó được dựng lên ở Trier, Đức ngày 13 tháng 4 năm 2018 trước sinh nhật lần thứ 200 của ông.
created by Chinese artist Wu Weishan and donated by China to the hometown of the German philosopher, is seen after it was erected in Trier, Germany April 13, 2018.
xuống Hẻm Núi Rhine qua thị trấn La Mã của Trier, băng qua Lorelei Rock huyền thoại
highways through thousands of years of history, down the Rhine Gorge, through the Roman town of Trier, past the legendary Lorelei Rock and into tiny, picturesque towns like Bernkastel,
và sau đó còn được mở rộng thêm- Marcus Trier, viên chức bảo tồn lịch sử tại Cologne nói với hãng tin Deutsche Welle( DW, Đức).
feet(20 by 9 meters), and an extension was added later, Cologne historic preservation official Marcus Trier told Deutsche Welle(DW), a German news outlet.
và sau đó còn được mở rộng thêm- Marcus Trier, viên chức bảo tồn lịch sử tại Cologne nói với hãng tin Deutsche Welle( DW, Đức).
metres(20 by 9 metres), and an extension was added later, Cologne's historic preservation official Marcus Trier told Deutsche Welle(DW), a German news outlet.
nơi nó liên kết với các trường Đại học Saarland, Trier, Kaiserslautern, Luxembourg và Liège.
of the Greater Region, where it is associated with the Universities of Saarland, Trier, Kaiserslautern, Luxembourg, and Liège.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文