TUVALU in English translation

• tuvalu

Examples of using Tuvalu in Vietnamese and their translations into English

Các tòa án tối cao là Tòa án Tối cao Tuvalu vì nó có thẩm quyền ban đầu không giới hạn và nghe kháng cáo từ tòa án thấp hơn.
The superior court is the High Court of Tuvalu as it has unlimited original jurisdiction to determine the Law of Tuvalu and to hear appeals from the lower courts.

cư dân Tuvalu tiếp tục sống cuộc sống của họ dưới mối đe dọa liên tục cuối cùng bị cuốn trôi khỏi những hòn đảo mà họ yêu thích khi các sự kiện khí hậu như hạn hán và nước dâng do bão trở nên nghiêm trọng hơn.
residents of Tuvalu continue to live their lives under the constant threat of eventually being washed away from the islands they love as climate events such as droughts and storm surges become more severe.

chủ tịch Hiệp hội bóng đá Tuvalu, Tapugao Falefou,
Tuvaluan Prime Minister Apisai Ielemia and the President of the Tuvalu Football Association,

Ví dụ:. tv là ccTLD chính thức dành cho đất nước Tuvalu, tuy nhiên, nhiều người sử dụng tên miền này để liên kết website của họ với truyền hình, truyền phát video hoặc đơn giản là nội dung đa phương tiện.
For example,. tv is the official ccTLD for the country of Tuvalu, yet many people use it to associate their website with television, video streaming or simply multimedia content.

hấp thụ vào các xã hội bạo lực hơn chính họ sẽ có thể thay đổi văn hóa Tuvalu trên cơ sở vĩnh viễn.
competition for increasingly scare resources, exposure to intensifying natural disasters and absorption into societies more violent than their own will likely change the culture of Tuvalu on a permanent basis.

Sự khan hiếm thực phẩm được kích hoạt bởi sự phá hủy đất đai và nước ngọt khiến cư dân Tuvalu có nguy cơ mắc bệnh cao hơn do dinh dưỡng kém hoặc nước bị ô nhiễm.
Food scarcity triggered by the destruction of land and freshwater exposes residents of Tuvalu to greater risk of illness as a result of poor nutrition or contaminated water.

phần lớn lãnh thổ Tuvalu( gồm 9 đảo san hô vòng) cách mực nước biển ch ưa tới 0,9 m.
on the Pacific, most of the territory of Tuvalu(including nine atolls) is 0.9 m above sea level.

Thủ tướng Tuvalu Enele Sopoaga về" lằn ranh đỏ" của Australia đối với biến đổi khí hậu.
the Australian prime minister, Scott Morrison, and Tuvalu's prime minister, Enele Sopoaga, over Australia's“red lines” on climate change.

lễ bế mạc sẽ được Chính phủ Tuvalu tổ chức vào cuối tuần.
official program of meetings, and a closing ceremony will be hosted by the Government of Tuvalu at the end of the week.

lễ bế mạc sẽ được Chính phủ Tuvalu tổ chức vào cuối tuần.
official programme of meetings, and a closing ceremony will be hosted by the Government of Tuvalu at the end of the week.

Khi ngày càng nhiều Tuvaluans di cư đến New Zealand và Úc, các đại diện cá nhân của nền văn hóa thường truyền lại truyền thống Tuvalu đồng hóa theo lối sống nước ngoài.
As more and more Tuvaluans migrate to New Zealand and Australia, individual representatives of the culture who would normally pass on the traditions of Tuvalu assimilate into foreign lifestyles.

Bắc Kinh yêu cầu Hoa Kỳ không cho phép bà Thái quá cảnh lãnh thổ Mỹ trong chuyến đi của bà bao gồm hai ngày tại Hawaii trước khi lên đường đi Tuvalu, quần đảo Solomon và quần đảo Marshall.
Beijing had urged the United States not to allow Tsai to transit its territory on her trip, which included two days in Hawaii before she headed on to Tuvalu, the Solomon Islands and the Marshall Islands.

nơi cư ngụ của 56% dân số Tuvalu.
making it the country's most populated atoll, with 56.6 percent of Tuvalu's population.

Cũng nhóm nghiên cứu này hồi năm ngoái đã sử dụng các hình ảnh chụp từ trên không và thấy rằng khu vực đất của 9 đảo san hô vòng và 101 đảo đá ngầm của Tuvalu đã dâng cao 2,9% trong những năm 1971- 2014.
The same team last year used historical aerial photographs to show that the land area of Tuvalu's nine atolls and 101 reef islands has increased by 2.9 percent between 1971 and 2014.

Do đó, Liên Hợp Quốc cho rằng có khả năng Tuvalu sẽ là quốc gia đầu tiên bị mất đất hoàn toàn do biến đổi khí hậu,
The United Nations considers it likely that Tuvalu will be the first nation to suffer a complete loss of landmass due to climate change, although, before the land is covered,

Các quốc đảo san hô vòng như Tuvalu, Tokelau và Kiribati chỉ nằm trên mực nước biển vài mét
Atoll nations such as Tuvalu, Tokelau and Kiribati lie only a few metres above sea level and are considered the

Tuvalu là nền kinh tế quốc gia nhỏ nhất thế giới với GDP khoảng 40 triệu USD vì dân số rất nhỏ của nó,
Tuvalu is the world's smallest national economy with a GDP of about U.S. $33 million because of its very small population, a lack of natural resources,

Các quốc gia có thặng dư lớn nhất so với GDP bao gồm Tuvalu và Macau, với thặng dư lớn hơn một phần tư GDP của họ,
Countries with the biggest surpluses relative to GDP include Tuvalu and Macau, with surpluses greater than one-quarter of their respective GDPs, as well as Qatar, Tonga, and Palau,

Các quốc đảo san hô vòng như Tuvalu, Tokelau và Kiribati chỉ nằm trên mực nước biển vài mét
Atoll nations such as Tuvalu, Tokelau and Kiribati lie only a few metres above sea level and are considered the

Quần đảo Solomon, Tuvalu, Kiribati, Quần đảo Marshall,
Solomon Islands, Tuvalu, Kiribati, Marshall Islands,