TYRION in English translation

• tyrion

Examples of using Tyrion in Vietnamese and their translations into English

Ở cuối tập phim, một vài hiệp sĩ- Jaime Lannister, Tyrion Lannister, Brienne nhà Tarth, Podrick, Davos Seaworth và Tormund Giantsbane- đang cùng uống rượu khi Tyrion yêu cầu cả hội hãy hát một ca khúc.
Toward the end of the episode, several knights- Jaime Lannister, Tyrion Lannister, Brienne of Tarth(who was knighted in this episode), Podrick(Brienne's squire), Davos Seaworth, and Tormund Giantsbane- are drinking together when Tyrion asks the group to sing a song.

Brienne, Tyrion, Varys….
Brienne, Tyrion, Varys- whew, everyone.

Khi gã nói chuyện với Tyrion ở season 2, gã nói“ Những cơn bão đến
As Varys puts it to Tyrion Lannister in Chapter 8 of A Clash of Kings,“The storms come and go,

quyền vì lòng tham, danh dự hay cần thiết- Tyrion khác.
Robb Stark who have played the Game of Thrones for greed or honor or necessity-Tyrion is different.

Người Westeros thường không nói được tiếng Valyria cả Thượng lẫn Hạ đẳng,[ 1] Tyrion Lannister có thể hiểu được lời giới thiệu của Zanrush về Kinvara
Westerosi typically do not speak High or Low Valyrian;[1] Tyrion Lannister can understand Zanrush's introduction of Kinvara, and uses the same language to say"Welcome to Meereen", but then confesses"That's about

Tyrion đã“ đi lật đật” ít nhất 12 lần liên tiếp, và ngay cả khi chúng ta cho rằng cách dùng từ này phản ánh sự khinh miệt của Tyrion đối với dáng đi vụng về của mình,
Tyrion“waddles” at least 12 times here, and even if we suppose the unflattering word reflects Tyrion's contempt for his own awkward gait,

Với bảy đề cử Emmy cho vai Tyrion Lannister trên Có,
With seven Emmy nominations for his role as Tyrion Lannister on GoT,

Kể từ năm 2011, Dinklage đóng vai Tyrion Lannister trong HBO loạt phim Game of Thrones,
Since 2011, Dinklage has portrayed Tyrion Lannister in the HBO series Game of Thrones, for which he received the

Dự đoán: Với bảy đề cử Emmy cho vai Tyrion Lannister trên Có,
Prediction: With seven Emmy nominations for his role as Tyrion Lannister on GoT,

Trong suốt series, Tyrion đã đi qua hàng ngàn dặm trong cảnh khó khăn
Over the course of the series, Tyrion has traversed a thousand miles of difficult landscape despite the“waddling,”

xứ Wales năm 2015), Khaleesi( 68) và Tyrion( 14), nhưng cái tên Wendy chỉ xuất hiện trong những năm 1950 và 1960 sau chuyển thể Peter Pan của Disney.
Wales in 2015), Khaleesi(68) and Tyrion(14), but Wendy caught on only during the 1950s and'60s after Disney's adaptation of Peter Pan.

Phòng khách riêng của Cánh Tay Phải của Nhà Vua không lớn hơn phòng khách của Đức Vua, cũng không thể bằng không gian bao la của điện nơi đặt ngôi báu, nhưng Tyrion thích những tấm thảm của người Myr,
The Hand's private audience chamber was not so large as the king's, nor a patch on the vastness of the throne room, but Tyrion liked its Myrish rugs, wall hangings,

Tyrion đã được tờ The New York Times ca ngợi là một trong những nhân vật hoàn hảo và nổi tiếng nhất của Martin.[ 1][ 2] Sự nổi tiếng của nhân vật đã thúc đẩy Martin và nhà xuất bản Bantam Books cho ra mắt cuốn The Wit& Wisdom of Tyrion Lannister( 2013), một bộ sưu tập minh họa các câu nói của Tyrion trích từ tiểu thuyết.
Tyrion has been called one of the author's finest creations and most popular characters by The New York Times.[6][7] The popularity of the character led Martin and Bantam Books to publish The Wit& Wisdom of Tyrion Lannister(2013), an illustrated collection of Tyrion quotes from the novels.

Người đàn ông đã giành được bốn giải thưởng Emmy khi chơi Tyrion, tôi vội vàng tuyên bố, không có nghĩa
The man who won four Emmy Awards playing Tyrion, I hasten to announce, is by no means a disappointment as the witty, wily and dangerously underestimated title character of Cyrano,

Tyrion Lannister, hay còn được biết đến với biệt danh Halfman
Tyrion Lannister, also known by the nicknames the Halfman or the Imp and the alias Hugor Hill,

được xác nhận sẽ xuất hiện trong cuốn tiểu thuyết thứ sáu sắp ra mắt The Winds of Winter.[ 1][ 2] Tyrion là nhân vật mà Martin thai nghén từ năm 1981, từ lúc ông
prominent characters not included in A Feast for Crows(2005) but returned in A Dance with Dragons(2011), and is confirmed to appear in the forthcoming sixth novel The Winds of Winter.[2][3] Tyrion developed from a character concept Martin had while writing the 1981 novel Windhaven.[4]

TYRION: Đấy là một giấc mơ đẹp,
TYRION: It's a beautiful dream:

TYRION LANNISTER là con trai út của Lãnh chúa Tywin Lannister
Tyrion Lannister is the youngest child of Tywin Lannister and brother of Cersei

TYRION LANNISTER là con trai út của Lãnh chúa Tywin Lannister
Tyrion Lannister is the youngest son of Lord Tywin Lannister and younger brother of Cersei

Giết Tyrion.
Kill Tyrion.