UMBRIDGE in English translation

• umbridge

Examples of using Umbridge in Vietnamese and their translations into English

Harry có thể thấy nền đất của Rừng đang run lên, Umbridge la lên một tiếng lớn
full of the sound of hooves; Harry could feel the Forest floor trembling; Umbridge gave a little scream and pushed him in

Khi McGonagall cố gắng ngăn Umbridge và những người bạn thân của Bộ của cô khỏi bị bắt oan bằng vũ lực,
When McGonagall attempts to stop Umbridge and her fellow Ministry cronies from unjustly taking Hagrid away by force, she is hit

Umbridge đã loại cả hai người ra khỏi đội Quidditch vào năm tiếp theo,
Umbridge kicked them both off the Quidditch team that year after George and Harry got into a fight with Draco

Điều mà Cornelius biết sẽ không làm ông ta cảm thấy bất bình đâu,” Umbridge nói, bây giờ bà hơi hổn hển khi lần lượt chỉ đũa vào những bộ phận khác nhau trên cơ thể Harry, như thể cố quyết định xem phần nào sẽ gây đau đớn nhất.
What Cornelius doesn't know won't hurt him,” said Umbridge, who was now panting slightly as she pointed her wand at different parts of Harry's body in turn, apparently trying to decide what would hurt the most.

Kết quả là giáo sư Umbridge dùng buổi chiều đầu tiên làm hiệu trưởng của mình để chạy lăng xăng khắp trường,
The upshot of it all was that Professor Umbridge spent her first afternoon as headmistress running all over the school answering the summonses of the other teachers, none of whom seemed able to

nó đã xác định là không ban cho Umbridge một sự thoả mản nào; nó cứ viết đi
during the evening's detention; he was determined not to give Umbridge the satisfaction; over and over again he wrote I must not tell lies

Granger là động lực đằng sau việc tạo ra quân đội của Dumbledore, một tổ chức bí mật để dạy cho học sinh những phép thuật thực tế cho phòng thủ chống lại bóng tối sau khi Hogwarts High Inquisitor Dolores Umbridge quyết định học sinh chỉ nên học lý thuyết.
Granger was the driving force behind the creation of Dumbledore's Army, a secret organization to teach students practical spells for Defence Against the Dark Arts after Hogwarts High Inquisitor Dolores Umbridge decided students should only learn theory.

khi giáo sư Umbridge đã hắng giọng,“ Hem,
then professor umbridge cleared her throat,"hem, hem,"

khi giáo sư Umbridge đã hắng giọng,“ Hem,
then Professor Umbridge said,“Hem, hem,” and it became clear

Fred là một nhân vật nhận được nhiều sự hâm mộ và yêu thích, cùng với em trai sinh đôi của mình, nhờ vào sự vui vẻ và thái độ lạc quan đặc trưng của anh- sự tinh quái của anh thậm chí còn giúp hạ bệ Dolores Umbridge bằng một trò chơi khăm khổng lồ củng cố cuộc kháng chiến với một lời nhắc nhở về những ngày hạnh phúc hơn.
Fred had become a fan favorite, alongside his twin brother George, thanks to his signature cheery and silly demeanor- his wits even helped to bring down Dolores Umbridge with a massive prank that bolstered the resistance with a reminder of happier days.

Rõ ràng cô ấy buồn vì chuyện của Cedric… cảm thấy ngượng ngùng khi thích Harry và cảm thấy có lỗi khi hôn cậu ấy… bị dằn vặt bởi vì Umbridge vừa sa thải mẹ cậu ấy ra khỏi Bộ…
Obviously she's feeling sad about Cedric… and confused about liking Harry and guilty about kissing him… conflicted because Umbridge might sack her mum from the Ministry… and frightened of failing her OWLs

và Dolores Umbridge, một giáo viên Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám mới,
and Dolores Umbridge, the new Defence Against the Dark Arts teacher, seemed to loathe Harry

Giáo sư Dolores Umbridge.
Dolores Umbridge.

Tên tôi là Dolores Umbridge.
My name is Dolores Umbridge.”.

Cám ơn, giáo sư Umbridge.
Thank you, Professor Umbridge.

Tên tôi là Dolores Umbridge.
Her name was Dolores Umbridge.

Tên tôi là Dolores Umbridge.
This is Dolores Umbridge.

Dolores Umbridge hình nền.
Dolores Umbridge comes to mind.

Cảm ơn, Giáo sư Umbridge.
Thank you, Professor Umbridge.

Một là Rita Skeeter, một là Umbridge.
Rita Skeeter is there as is Umbridge.