UNICEF in English translation

• unicef

Examples of using Unicef in Vietnamese and their translations into English

Hôm nay các kỹ sư của Google làm việc với Unicef để phân tích dữ liệu,
So today we have Google engineers working with UNICEF to analyze data to determine how to map

Hồi năm ngoái, Unicef, chiến dịch về quyền trẻ em
UNICEF while campaigning on children's rights and wellbeing around the world announced last year to

Unicef Australia đã cho ra mắt The Hopepage,
UNICEF Australia said in a statement that the webpage would“allow Australians to provide help

Trong khi đó đại diện của Quỹ Nhi đồng Liên Hiệp Quốc( Unicef) tại Úc nói phán quyết trên trên“ không thể chấp nhận được theo trách nhiệm đạo đức của Úc hoặc với nghĩa vụ bảo vệ quyền trẻ em” theo luật pháp quốc tế.
The United Nations Children's Fund, UNICEF, however, issued a statement saying that the ruling"has no bearing on Australia's moral responsibility or its obligations to protect the rights of children in accordance with international human rights law".

tại các quốc gia nơi unicef hoạt động.”.
in the countries where UNICEF works.”.

cuốn sách bài tập cho unicef và unrwa.
suppliers of notebooks and exercise books for UNICEF and UNRWA.

Đối với trẻ em bỏ học do xung đột ở Syria, Tổ chức Giáo dục là trên hết( Education Above All) và Unicef sẽ cùng với các tổ chức từ thiện khác, cam kết chi thêm 60 triệu USD.
For children missing school because of the conflict in Syria, the Education Above All Foundation and UNICEF, along with other charities, committed an extra $60 million.

Unicef cảnh báo trong một bản báo cáo rằng sự phát triển nhận thức của hàng triệu trẻ em dưới 5 tuổi đang
The UN children's agency has warned in a report that the cognitive development of millions of under-fives is being undermined because parents are receiving neither the right guidance

theo Anna Gromada từ Văn phòng Nghiên cứu của Unicef- Innocenti,
almost all fathers take some parental leave, according to Anna Gromada of Unicef's Office of Research- Innocenti,

hỗ trợ trẻ em có tên Makani do Quỹ nhi đồng Liên Hợp Quốc( Unicef) và các tổ chức từ thiện ở Jordan điều hành.
the teen briefly attended an informal education and children's support programme called Makani that is run by the UN child welfare agency and other aid groups at centres across Jordan.

tương lai của họ”- Giám đốc điều hành Unicef, ông Anthony Lake, nói.
exclusion pose serious threats to their lives and futures,” said Unicef's executive director, Anthony Lake.

Trợ lý Ryan Giggs, người cũng vừa kỷ niệm sinh nhật lần thứ 42 cũng nói thêm“ Tôi đã làm rất nhiều việc cùng Unicef trong suốt một năm qua,
Assistant manager, Ryan Giggs, who was also celebrating his 42nd birthday this evening, added,“I have done a lot of work with Unicef over the years, the charity is very close to my heart

Trong thập niên 1980, Unicef đã tăng gấp ba lần tỷ lệ trẻ em được sử dụng vắc xin phòng bệnh bại liệt,
In the 1980s Unicef had tripled the percentage of children who got basic vaccines for polio, diphtheria, tetanus and other diseases by corralling public funds, negotiating on price

Trẻ em dễ bị tổn thương bởi ô nhiễm không khí hơn nhiều, nhất là về những tổn thương sức khỏe kéo dài và sự phát triển não bộ trẻ em, Unicef đã cảnh báo và thúc giục các
Children are far more vulnerable to air pollution, Unicef warned, pointing to enduring damage to health

Mặc dù báo cáo Unicef về hôn nhân trẻ em, nghiên cứu năm
Although the Unicef report on child marriage, which studied five Afghan provinces representing urban,

Alastair Harper, người đứng đầu chiến dịch và bên bào chữa ở Unicef UK, đã liên tục cảnh báo về các mối đe dọa đến vấn đề sức khỏe trẻ em,
Alastair Harper, the head of campaigns and advocacy at Unicef UK, which has warned repeatedly of the threat to children's health, said:“This adds to a bleak picture of how polluted air impacts

Trưởng Chương trình Giáo dục của Unicef tại Việt Nam trả lời trong một cuộc phỏng vấn.
will be probably diluted," Mitsue Uemura, chief of Unicef Vietnam's education section, said in an interview.

bệnh tật”- Tiến sĩ Pia Britto- giám đốc về Phát triển đầu đời của trẻ em tại Unicef cho hay.
extreme poverty and disease are rife,” said Dr Pia Britto, chief of early childhood development at Unicef.

Chương trình Bảo vệ trẻ em Unicef nhận định.
employers”, Le Hong Loan- Head of Unicef Child Protection Program- said.

2 giải đặc biệt( The Japan foundation President prize và Unicef prize), 1 giải Grand Prix dành cho chương trình xuất sắc nhất trong 5 thể loại nói trên.
5 First Prizes in the categories of Preschool, Primary, Youth, Life Long, Creative frontier, 2 Special Prizes(Japan Foundation President prize and Unicef prize) and a Grand Prix for the best of the five categories.