VOLCKER in English translation

• volcker
• volker

Examples of using Volcker in Vietnamese and their translations into English

khi Chủ tịch Cục Dự trữ Liên bang Paul Volcker đẩy lãi suất thực của Mỹ lên mức cao.
the early 1980s pullback, when Federal Reserve Chairman Paul Volcker pushed U.S. real interest rates to high levels.

một trong những nội dung của buổi họp là“ thảo luận để đánh giá hiệu quả của Quy tắc Volcker”.
held a closed-door meeting and then posted a brief statement saying in part it had“discussed efforts to assess the efficacy of the Volcker Rule.”.

Cả hai lần nước Mỹ đều bật trở lại được thúc đẩy lần đầu tiên bằng cuộc chinh phục lạm phát của Paul Volcker và lần thứ hai bằng sự gia tăng năng suất đã khiến cho tỷ lệ tăng trưởng tăng vọt vào giữa thập niên 90 ngay cả khi Nhật Bản cũng trì trệ.
Both times the United States bounced back, boosted on the first occasion by Paul Volcker's conquest of inflation and on the second by a productivity spurt that sent growth rates soaring in the mid-1990s even as Japan stalled.

Bà cũng sẽ tạo thêm quyền cho các nhà quản lý để buộc các tổ chức tài chính đặt ra các nguy cơ cao phải thu hẹp quy mô hoặc là tái cơ cấu. Bà Clinton cũng kêu gọi củng cố luật Volcker, luật hạn chế việc mua bán quyền sở hữu bởi các ngân hàng thương mại.
She would also give regulators additional authority to force institutions that pose high risks to break apart or reorganize. Clinton has also urged strengthening the Volcker Rule, which restricts proprietary trading by commercial banks.

Paul Volcker( Trưởng Hội đồng cố vấn hồi phục kinh tế)
Paul Volcker(Head of Economic Recovery Advisory Board) and Jason Furman are all graduates of the School,

Paul Volcker nói đúng.
Paul Volcker is right.

Volcker đã cứu cả hệ thống.
Volcker saved the system.

Paul volcker: Việc làm của một huyền thoại tài chính.
Paul Volcker: the making of a financial legend.

Obama: Volcker Làm Chủ Tịch Ub Tư Vấn Khôi Phục Kinh Tế.
Volcker to Step Down as Chair of Obama's Economic Recovery Advisory Board.

Và theo Volcker chỉ ra: thất nghiệp giảm sau khi lạm phát giảm.
And as Mr. Volcker predicted, the unemployment rate fell after the inflation rate fell.

Hành vi của ông Sevan“ là không đúng mực”, Volcker bình luận.
Sevan''s behavior was"ethically improper", Volcker said to reporters.

Trong báo cáo thường niên của Hội đồng Ba Bên năm 1993, Volcker giải thích.
In the Trilateral Commission's annual report for 1993, Volcker explains.

Khi nói đến Tổng thống Trump, mong muốn thỏa hiệp đó ít rõ ràng hơn, theo Volcker.
When it comes to President Trump, that desire for compromise is less apparent, according to Volcker.

Để giảm lạm phát, Volcker nâng lãi suất lên mức cao chưa từng có từ Nội chiến.
To shrink inflation, Volcker raised interest rates to levels not seen since the Civil War.

Paul A. Volcker 1927-[ 18] 6 tháng 8 năm 1979 11 tháng 8 năm 1987 Jimmy Carter.
Paul A. Volcker 1927-[18] August 6, 1979 August 11, 1987 Jimmy Carter.

Volcker giữ vị trí này từ năm 1979 đến 1987, nổi tiếng với
Volcker, who served as Fed chair from 1979 until 1987,

Ngay cả Paul Volcker, người đã đề xuất các quy tắc cũng không chống lại những thay đổi này.
Even Paul Volcker, the man who proposed the rule, isn't against the changes.

Đã đẩy một Quy tắc Volcker xuống nước( vẫn bị trì hoãn) thay vì làm mới Glass- Steagall;
Pushed a watered-down"Volcker Rule"(still delayed) rather than renew Glass-Steagall;

Khi ông Volcker trở lại Mỹ từ Belgrade,
When Mr. Volcker returned to the U.S. from Belgrade,

Paul Adolph Volcker Jr.( sinh ngày 5 tháng 9 năm 1927)
Paul Adolph Volcker, Jr.(born September 5, 1927)