WARMBIER in English translation

• warmbier

Examples of using Warmbier in Vietnamese and their translations into English

sự tức giận của nước này đối với Triều Tiên đã tăng lên từ sau cái chết của sinh viên đại học Mỹ Otto Warmbier vào tuần trước.
military force near the Korean Peninsula under Trump, and outrage in Washington over North Korea has only grown since the death last week of U.S. university student Otto Warmbier.

Một gia đình người Mỹ, gia đình Warmbier, đã chứng kiến sự tàn bạo của Triều Tiên khi quốc gia này bắt giữ con trai của họ để trở thành con tốt thí cho những hành động chính trị của mình nhằm đối phó với Hoa Kỳ”, bà Howell viết.
An American family, the Warmbiers, experienced North Korea's brutality first-hand when North Korea seized their son to use as a pawn in that totalitarian state's global shenanigans and face-off with the US," Howell wrote.

Chúng tôi tin rằng 15 năm lao động khổ sai là bản án quá nặng dành cho những hành động mà Warmbier được cho là đã làm( ở Triều Tiên)”, AFP dẫn lời người phát ngôn Bộ Ngoại giao Mỹ Mark Toner nói hôm 14/ 3.
We believe his sentence of 15 years hard labor is unduly harsh for the actions that Mr. Warmbier allegedly took," said State Department spokesman Mark Toner.

Không có kết luận nào về nguyên nhân và cách thức Warmbier tử vong vào thời điểm này vì chúng tôi vẫn đang cần xem xét hồ sơ y tế,
No conclusions about the cause and manner of Mr. Warmbier's death have been drawn at this time as there are additional medical records and imaging to review and people to interview,"

Gia đình Otto Warmbier cho biết họ không nghe tin gì từ anh trong hơn một năm qua
Otto Warmbier's family said they had not heard from him for more than a year and were only told

Hôm thứ Hai, sau khi gia đình Warmbier thông báo anh đã chết chiều hôm đó tại bệnh viện Cincinnati,
On Monday, after Warmbier's family announced he would died that afternoon at a Cincinnati hospital, the message that the China-based tour company sent

Fred Warmbier tuyên bố rằng con trai Otto
Warmbier's father Fred stated that his son,

Chúng tôi cho rằng Triều Tiên phải chịu trách nhiệm vì việc giam giữ bất hợp pháp Otto Warmbier và đề nghị thả ba công dân Mỹ khác cũng đang bị giữ trái phép”, AP dẫn lời Ngoại trưởng Rex Tillerson tuyên bố.
We hold North Korea accountable for Otto Warmbier's unjust imprisonment, and request the release of three other Americans who have been illegally detained,” U.S. Secretary of State Rex Tillerson wrote in a statement.

Chúng tôi muốn Triều Tiên phải chịu trách nhiệm về việc tống giam bất công đối với Otto Warmbier, và đề nghị thả ba công dân khác của Mỹ đang bị giam giữ trái phép", Ngoại trưởng Rex Tillerson nêu rõ trong một thông cáo báo chí được phát đi mới đây.
We hold North Korea accountable for Otto Warmbier's unjust imprisonment, and demand the release of three other Americans who have been illegally detained,” U.S. Secretary of State Rex Tillerson wrote in a statement.

Nguồn tin giấu tên cho biết thông tin ông Tillerson nắm được về tình trạng nguy kịch của Warmbier, hoặc sự thiếu kinh nghiệm chính trị của ông có thể đã góp phần vào quyết định này.
The unnamed source said Tillerson's awareness of Warmbier's critical condition, or his lack of political experience may have contributed to the decision.

Hôm thứ Hai, sau khi gia đình Warmbier thông báo anh đã chết chiều hôm đó tại bệnh viện Cincinnati,
On Monday, after Warmbier's family announced he'd died that afternoon at a Cincinnati hospital, the message that the China-based tour company sent

hơn 300 triệu USD bồi thường cho bố mẹ Warmbier và 150 triệu USD bồi thường tài sản cho cá nhân Otto Warmbier.
$96,000 for medical expenses, over $300 million in damages to Mr. Warmbier's parents and $150 million in damages to Mr. Warmbier's estate.

Thế giới có thể không bao giờ biết chính xác điều gì đã xảy ra với sinh viên người Mỹ này, nhưng bố của Warmbier tin rằng cậu bị lừa đến Triều Tiên vì mục đích bất chính.
The world may never find out exactly what happened to the former University of Virginia student, but his father believes he was tricked into visiting the country for nefarious purposes.

Việc quét cổ và đầu Warmbier là ngoại lệ bên ngoài tổn thương não[ 38].
any evidence of physical abuse or torture; scans of Warmbier's neck and head were normal outside of the brain injury.

chấn thương não Warmbier là điển hình của một ngừng tim làm cho não bị từ chối oxy.
Kanter stated that Warmbier's brain injury was typical of a cardiac arrest that caused the brain to be denied oxygen.

Otto Frederick Warmbier( WARM- beer;[ 1]
Otto Frederick Warmbier(WARM-beer; December 12,

là Otto Warmbier, sinh viên đại học ở Virginia bị chính phủ Kim Jong- un giam tù trong 17 tháng,
Otto Warmbier, the Virginia college student who was imprisoned for 17 months by the Kim Jong-un government and suddenly returned to the United

tờ Washington Post cho hay Fred Warmbier, người có con trai là Otto Warmbier bị Bắc Hàn giam giữ
the Washington Post reported that Fred Warmbier, whose son Otto Warmbier was jailed by North Korea

Sự thật là Warmbier đã chết đột ngột trong vòng chưa đầy một tuần ngay sau khi anh trở lại Hoa Kỳ,
The fact that Warmbier died suddenly in less than a week just after his return to the U.S., is a mystery to us as well,” the statement continues, noting that his health indicators were“normal”

Lần này thì ông Trump nói rằng ông Kim không hề biết gì về tình trạng của Otto Warmbier, một sinh viên đại học người Mỹ đã chết vì tổn thương não sau khi được thả ra khỏi nhà tù Bắc Hàn vào năm 2017,“ và tôi tin vào những lời của ông ta( Kim Jong Un)”.
This time he said Mr. Kim denied having known about the condition of Otto Warmbier, the American college student who died of brain damage after he was released from a North Korean prison in 2017,“and I will take him at his word.”.