WERNER in English translation

• werner
• wernher

Examples of using Werner in Vietnamese and their translations into English

Đặc biệt kể từ khi Werner Heisenberg được trao giải Nobel Vật lý năm 1932 cho việc tạo ra cơ học lượng tử,
Especially since Werner Heisenberg was awarded the Nobel Prize in Physics in 1932 for the creation of quantum mechanics, the role of Max Born in the development of QM was overlooked

Chúng tôi đồng ý với tiến sĩ Werner von Braun
We agree with Dr. Wernher von Braun and numerous others who

Câu chuyện bắt đầu vào những năm 1960: Hai kỹ sư Hans Werner Aufrecht và Erhard Melcher đã được làm việc trên 300 động cơ xe đua SE trong các bộ phận của Daimler- Benz phát triển- cho đến khi công ty ngưng tất cả các hoạt động đua xe.
The story starts in the 1960s: the two engineers, Hans Werner Aufrecht and Erhard Melcher, were working on the 300 SE racing engine in the Development Department at Daimler-Benz until the company discontinued all motorsports activities.

trói trong gara", Hạ sĩ Albert Werner thuộc Sở cảnh sát thị trấn Upper Pottsgrove nói.
had his mother tied up and bound in the garage," said Corporal Albert Werner of the Upper Pottsgrove Township Police Department.

Thế giới những người nói tiếng Đức đã sản sinh ra một số nhà làm phim đáng kính nhất thế kỷ 20- từ Fritz Lang đến Rainer Werner Fassbinder, Wim Wender và một thế hệ đạo diễn xuyên quốc gia mới như Tom Tykwer và Fatih Akin.
The German-speaking world has produced some of the most revered filmmakers of the 20th century- from Fritz Lang to Rainer Werner Fassbinder, Wim Wenders and a generation of transnational directors such as Tom Tykwer and Fatih Akin.

Timothy Treadwell- còn được gọi là" Người đàn ông Grizzly" theo bộ phim tài liệu Werner Herzog cùng tên- đã từng xuất hiện trên chương trình Letterman để thảo luận về kinh nghiệm sống giữa những chú gấu trong bụi Alaska.
Timothy Treadwell-also known as the“Grizzly Man” following the Werner Herzog documentary of the same name-was once on Letterman's show to discuss his experience living among bears in the Alaskan bush.

Năm 1960, Ziegler được nhận giải Werner von Siemens Ring- chung với Otto Bayer
One of many awards Ziegler received was the Werner von Siemens Ring in 1960 jointly with Otto Bayer

Timothy Treadwell- còn được gọi là" Người đàn ông Grizzly" theo bộ phim tài liệu Werner Herzog cùng tên- đã từng xuất hiện trên chương trình Letterman để thảo luận về kinh nghiệm sống giữa những chú gấu trong bụi Alaska.
Timothy Treadwell- also known as the“Grizzly Man” following the Werner Herzog documentary of the same name- was once on Letterman's show to discuss his experience living among bears in the Alaskan bush.

Năm 1960, Ziegler được nhận giải Werner von Siemens Ring- chung với Otto Bayer
In 1960, Ziegler received the Werner von Siemens Ring, jointly with Otto Bayer

Một trong nhiều giải thưởng mà Ziegler nhận được là Chiếc nhẫn Werner von Siemens năm 1960 cùng với Otto Bayer
One of many awards Ziegler received was the Werner von Siemens Ring in 1960 jointly with Otto Bayer

Hợp tác với Bệnh viện Đại học Bern và Zurich, và với sự giúp đỡ của một khoản đóng góp 12 triệu từ Quỹ Werner Siemens, họ đang phát triển hỗ trợ tim ít xâm lấn hệ thống điều trị suy tim.
Working together with Bern and Zurich University Hospitals, and with the help of a 12-million-frank donation from the Werner Siemens Foundation, they are developing less invasive cardiac assistance systems for treating heart failure.

Đại học Ubon Ratchathani nhận được 100 gram BRA 009.610 từ Tiến sĩ Werner Stur của Thức ăn cho dự án sở hữu nhỏ có trụ sở tại IRRI, Philippines[ một dự án được tài trợ bởi AustAid và do CSIRO( Úc) và CIAT( Colombia) quản lý].
Ubon Ratchathani University received 100 grams of BRA 009610 from Dr. Werner Stur of the Forages for Smallholders Project based at IRRI, Philippines[a project funded by AustAid and managed by CSIRO(Australia) and CIAT(Colombia)].

Năm 1817, sau cái chết của Werner, Mohs thay thế người hướng dẫn của ông
In 1817, after the death of Werner, Mohs replaced his mentor and became a tutor at the mining academy in Freiberg,

Một trong những công thức lâu đời nhất và được sử dụng phổ biến nhất là" lý thuyết chuyển đổi" được Paul Dirac đề xuất, thống nhất và tổng quát hóa hai công thức sớm nhất của cơ học lượng tử- cơ học ma trận( được phát minh bởi Werner Heisenberg) và cơ học sóng( được phát minh bởi Erwin Schrödinger).
One of the oldest and most commonly used formulations is the"transformation theory" proposed by Paul Dirac, which unifies and generalizes the two earliest formulations of quantum mechanics-matrix mechanics(invented by Werner Heisenberg) and wave mechanics(invented by Erwin Schrödinger).

Công trình của ông là một khía cạnh quan trọng của các công trình của Hermann Weyl và John von Neumann về sự tương đương toán học của cơ học ma trận của Werner Heisenberg và phương trình sóng của Erwin Schrödinger
His work was a key aspect of Hermann Weyl and John von Neumann's work on the mathematical equivalence of Werner Heisenberg's matrix mechanics and Erwin Schrödinger's wave equation

Một trong những công thức lâu đời nhất và được sử dụng phổ biến nhất là" lý thuyết chuyển đổi" được Paul Dirac đề xuất, thống nhất và tổng quát hóa hai công thức sớm nhất của cơ học lượng tử- cơ học ma trận( được phát minh bởi Werner Heisenberg) và cơ học sóng( được phát minh bởi Erwin Schrödinger).
One of the oldest and most commonly used formulations is the"transformation theory" proposed by Paul Dirac, which unifies and generalizes the two earliest formulations of quantum mechanics- matrix mechanics(invented by Werner Heisenberg) and wave mechanics(invented by Erwin Schrödinger).

Một trong những công thức lâu đời nhất và được sử dụng phổ biến nhất là" lý thuyết chuyển đổi" được Paul Dirac đề xuất, thống nhất và tổng quát hóa hai công thức sớm nhất của cơ học lượng tử- cơ học ma trận( được phát minh bởi Werner Heisenberg) và cơ học sóng( được phát minh bởi Erwin Schrödinger).
One of the oldest and most commonly-used formulations is the transformation theory invented by Paul Dirac, which unifies and generalizes the two earliest formulations of quantum mechanics, matrix mechanics(invented by Werner Heisenberg) and wave mechanics(invented by Erwin Schrödinger).

Dispatches của Michael Herr, phiên bản điện ảnh của Conrad của Chúa Jim( trong đó chung nhân vật của Marlow với Heart of Darkness) và Werner Herzog của Aguirre,
also draws elements from Michael Herr's Dispatches, the film version of Conrad's Lord Jim(which shares the same character of Marlow with Heart of Darkness), and Werner Herzog's Aguirre,

Hans Werner Henze, WH Auden,
Hans Werner Henze, W. H. Auden,

Đầu tư Châu Âu, ông Werner Hoyer, đã đưa nó vào các cuộc viếng thăm Washington tuần trước- và thông tin sai lạc về lợi ích buôn bán.
European Investment Bank President Werner Hoyer put it during visits to Washington last week- and botched communication about the benefits of trade.