WIRED in English translation

• wired

Examples of using Wired in Vietnamese and their translations into English

Có thể gọi là một" bước đi thông minh" trong việc thiết kế lại Nintendo 3DS để giảm chi phí, Wired cảm thấy rằng 2DS có thể cho phép Nintendo bán console với mức giá thấp hơn với biên lợi nhuận cao hơn đáng kể.[ 30].
Calling it a"smart move" to redesign the Nintendo 3DS so as to lower costs, Wired felt that the 2DS might enable Nintendo to sell the console at a significantly lower price with a significantly higher profit margin.[30].

Quảng cáo Banner đầu tiên được ra mắt vào ngày 27 tháng 10 năm 1994 trên Tạp chí Wired( sau đó được gọi
The first banner ad was launched in October 27 in 1994 on Wired Magazine(then it was called hotwired. com) and it was a simple banner

cô sợ sống ở Wired, nơi cô có khả năng và trách nhiệm của một nữ thần toàn năng.
how she is afraid to live in the Wired, where she has the possibilities and responsibilities of an almighty goddess.

âm mưu kéo Lain vào thế giới của Wired, nơi cô dần nhận ra rằng không có gì là những gì nó có vẻ là… thậm chí không Lain mình.
a number of strange occurrences conspire to pull Lain into the world of the Wired, where she gradually learns that nothing is what it seems to be… not even Lain herself.

Granta, Wired, Newsweek, Mother Jones,
Granta, Wired, Newsweek, Mother Jones,

Theo Wired, trang web mới này có phương thức hoạt động sẽ hơi khác so với dịch vụ Megaupload trước đây, tuy nhiên, về cơ bản, nó vẫn sẽ cho phép người dùng tải lên, lưu trữ và chia sẻ các tập tin dữ liệu.
According to Wired, this new site will work slightly different than MegaUpload but will still let users upload, store, and share data files.

Essential, LG và ZTE đều phản hồi với Wired rằng họ đã khắc phục được một số vấn đề được xác định bởi Kryptowire sau khi được công ty này cảnh báo.
Essential, LG and ZTE all responded to Wired with statements saying that they had solved some or all of the problems identified by Kryptowire after being notified by the company.

Bây giờ, Facebook đã xác nhận với Wired rằng vệ tinh,
Now, Facebook has confirmed to Wired and CNET that the satellite,

Trong một cuộc phỏng vấn với tạp chí Wired vào năm 2005, Sanborn kể
In an interview to Wired in 2005, Sanborn revealed that when the CIA commissioned the sculpture,

giải thích với tạp chí Wired," Khi chúng ta có thể xử lý một mẩu thông tin dễ dàng hơn,
Adam Alter, explains to Wired,‘When we can process a piece of information more easily, when it's easier to comprehend,

giải thích với tạp chí Wired," Khi chúng ta có thể xử lý một mẩu thông tin dễ dàng hơn, hay khi nó dễ dàng để hiểu hơn, chúng ta sẽ thích nó hơn".
of the studies' psychologists, Adam Alter, explains to Wired,'When we can process a piece of information more easily, when it's easier to comprehend, we come to like it more.'".

Theo Wired, năm 2019, 32 chiếc đã được đưa ra khỏi căn cứ Davis Monthan
According to Wired, this year 32 of the drones were pulled from Davis Monthan and modified using a Boeing-designed Drone

Theo bài báo đăng trên trang Wired năm 2015, có tên“ Lịch sử bí ẩn của Apple Watch”,
According to 2015 article in Wired on the"secret history of the Apple Watch, Kevin Lynch was hired by Apple as vice president of

Cả hai email được tiết lộ công khai của FCC và có xác nhận trực tiếp với Wired đã tiết lộ rằng Facebook dự định khởi
Both publicly disclosed FCC emails and a direct confirmation to Wired have revealed that Facebook aims to launch an internally developed satellite,

Ông khéo léo thúc đẩy Lain," con gái út" của mình về phía Wired và theo dõi sự phát triển của cô cho đến khi cô ngày càng nhận thức rõ hơn về bản thân và về ý nghĩa của sự tồn tại[ q 1] của mình.
He subtly pushes Lain, his"youngest daughter", towards the Wired and monitors her development until she becomes more and more aware of herself and of her raison d'être.

Mặc dù ông rất háo hức khi lùa Lain vào Wired nhưng ông vẫn cảnh báo cô đừng tham gia quá nhiều vào nó hoặc nhầm lẫn nó với thế giới thực.
Despite Yasuo's eagerness to lure Lain into the Wired, he warns her not to get overly involved in it or to confuse it with the real world.

Nếu bạn nhận được thông báo lỗi về dịch vụ Wired AutoConfig hoặc WLAN không chạy,
If you get some error message about the Wired or WLAN AutoConfig service not running, then click on Start,

Và đây chưa phải là kết thúc… theo Wired," Ngân sách tiếp thị cho Game of Thrones mùa này, theo một báo cáo gần đây trên Tạp chí Phố Wall, là khoảng 20 triệu đô la.".
And this wasn't the end… according to Wired,"The marketing budget for this season of Game of Thrones, according to a recent report in The Wall Street Journal, is about $20 million, and frankly.

Essential, LG và ZTE đều phản hồi với Wired rằng họ đã khắc phục được một số vấn đề được xác định bởi Kryptowire sau khi được công ty này cảnh báo.
Essential, LG, and ZTE all responded to Wired with statements saying they had fixed some or all of the problems identified by Kryptowire after being alerted by the firm.

âm mưu kéo Lain vào thế giới của Wired, nơi cô dần nhận ra rằng không có gì là những gì nó có vẻ là….
a number of strange occurrences, conspire to pull Lain into the world of the Wired, where she gradually learns that nothing is what it seems to be….