XÂY DỰNG ĐẤT NƯỚC in English translation

• nation building
• build the country
• building the country
• build the nation
• the construction of the country
• nation-building
• built the country
• building the nation
• rebuilding the country

Examples of using Xây dựng đất nước in Vietnamese and their translations into English

Mỹ, nó là thời gian để tập trung vào xây dựng đất nước ở nhà", ông nổi tiếng cho biết.
America, it is time to focus on nation building here at home,” he said.

sẽ mời các bên cùng" chia sẻ trong việc xây dựng đất nước".
Brotherhood is a“part of the nation” and invited the party to“share in building the country.”.

Và việc xây dựng đất nước, đoàn kết xã hội là một hệ quả quan trọng đối với chúng tôi trong World Cup này.
And nation building, social cohesion, is an important outcome for us in this World Cup.

những người đang bảo vệ và xây dựng đất nước ngày càng thịnh vượng hơn.
of the Kampuchean people, who are defending and building the country to make it ever more prosperous.

Có nhiều em bé được đặt tên như Bảo vệ Trung Quốc, Xây dựng đất nước hay Du lịch vũ trụ.
Other names that have been given to children in China include Defend China, Build the Nation, and even Space Travel.

Để đóng góp có ý nghĩa đối với việc tạo ra sự giàu có, xây dựng đất nước và tiến bộ của con người phổ quát qua việc thăm dò và phổ biến kiến thức.
To make meaningful contributions towards wealth creation, nation building and universal human advancement through the exploration and dissemination of knowledge.

cũng vô cùng giỏi giang, sáng tạo trong xây dựng đất nước”.
struggle for independence but also very talented and creative in building the country".

đóng góp xây dựng đất nước;
making contributions to, the construction of the country;

Mỹ, nó là thời gian để tập trung vào xây dựng đất nước ở nhà", ông nổi tiếng cho biết.
America, it is time to focus on nation building here at home,” he famously said.

Sau giải phóng Cả nước khắc phục hậu quả của hơn 30 nãm chiến tranh và bắt đầu xây dựng đất nước.
The entire nation overcame the grave consequences of 30 years of war and started rebuilding the country.

Mỹ, nó là thời gian để tập trung vào xây dựng đất nước ở nhà", ông nổi tiếng cho biết.
America, it is time to focus on nation building here at home,” he added.

Hầu hết đã đến Israel và giúp xây dựng đất nước, nhưng hàng ngàn người nhập cư vào các quốc gia khác và thành lập các cộng đồng Do Thái thời Sephardic.
Most came to Israel and helped build the country, but thousands more immigrated to other countries and established Sephardic Jewish communities.

Tại hội nghị các giám mục hồi tháng Giêng, chúng tôi mời nhiều người từ nước ngoài đến thảo luận cách mỗi người Công giáo có thể góp phần xây dựng đất nước như thế nào.
During the bishops' conference in January, we invited many from abroad to discuss how each Catholic could contribute to nation building.

Mỹ, nó là thời gian để tập trung vào xây dựng đất nước ở nhà", ông nổi tiếng cho biết.
America, it is time to focus on nation-building here at home,” he announced.

Hầu hết đã đến Israel và giúp xây dựng đất nước, nhưng hàng ngàn người nhập cư vào các quốc gia khác và thành lập các cộng đồng Do Thái thời Sephardic.
Most went to Israel and helped build the country, but thousands more immigrated to other countries and established Sephardic Jewish communities.

Ông nói:" Hỡi nước Mỹ, đã đến lúc tập trung vào xây dựng đất nước ở chính ngôi nhà của mình".
He said,“it is time to focus on nation building here at home.”.

Trên triết lý giáo dục của‘ xây dựng đất nước với giáo dục' và‘ phục hồi đất nước'.
On the educational philosophy of‘building the nation with education' and‘reviving the nation'.

Điều 14 Mọi người có nghĩa vụ củng nhau bảo vệ và xây dựng đất nước với nhau theo tài và sức của mình.
Article 14 It is the duty of all to defend and build the country together in accordance with individual ability and potential.

Ngài nói:“ Bạn sẽ tìm thấy Ấn Độ một người bạn và đối tác sẽ hỗ trợ các nỗ lực xây dựng đất nước của bạn”.
You will find in India a friend and partner that will support your nation-building endeavours,” he said.

Ông nói:" Hỡi nước Mỹ, đã đến lúc tập trung vào xây dựng đất nước ở chính ngôi nhà của mình".
America," he said,"it is time to focus on nation building here at home.".