YAZIDI in English translation

• yazidi
• yezidi
• of yazidis

Examples of using Yazidi in Vietnamese and their translations into English

Có khoảng một triệu rưỡi Yazidi khắp thế giới, trong đó có
There are around one and a half million Yezidi throughout the world, of whom half a million are in Iraq;

nhóm của cô chỉ gồm phụ nữ Yazidi, tất cả đều đến từ thị trấn Sinjar.
imprisoned as sex slaves by Isil, but that her group consisted exclusively of Yazidi women, all of whom came from the town of Sinjar.

Hơn 12 cư dân Arab dòng Sunni nói với phóng viên rằng các nhóm vũ trang Yazidi đã đột kích vào các ngôi làng của họ ở Sinjar cách đây 2 tuần.
More than a dozen Sunni Arab residents told Reuters that armed groups of Yazidis raided four of their villages in Sinjar two weeks ago, killing at least 21 people.

Nadia đã nói về cảnh ngộ của những phụ nữ Yazidi bị IS bắt cóc và cô ấy đã kêu gọi cộng đồng quốc tế cứu thoát cho hơn 3.400 phụ nữ và bé gái Yazidi trong tay IS".
Nadia talked about the plight of Yezidi women abducted by ISIS, and she asked the international community to rescue a record number of 3,400 Yezidi girls and women from the hands of ISIS.".

IS đã bắt cóc hơn 2.500 phụ nữ thuộc các tôn giáo thiểu số Yazidi tại Syria và Iraq.
Violence Research Centre said last month that Isis had kidnapped more than 2,500 women belonging to the Yazidi religious minority in Syria and Iraq, while at least 4,600 are reported missing.

trẻ em gái Yazidi từng bị IS bắt cóc
he brought more than a thousand Yezidi women and girls who had been abducted

Vào mùa hè, du khách có thể gặp người Yazidi sống trong lều
In the summer, you will also come across the Yazidi who live in tents and raise sheep on its slopes,

Bà là một trong 3.000 cô gái trẻ và phụ nữ Yazidi, họ là những nạn nhân bị hãm hiếp
She was one of an estimated 3,000 girls and women from the Yazidi minority who were victims of rape and other abuses by

2014:“ Gần 6.500 phụ nữ và trẻ em Yazidi bị bắt cóc,
2014 in an interview CNN:“Nearly 6,500 women and children from the Yazidi were abducted

chẳng hạn người Yazidi là những người phải chịu đựng bạo lực tàn nhẫn và sự phân biệt đối xử.
people are harshly tried, whether Christian or Muslim, or belonging to a minority, such as the Yazidi who endure tragic violence and discrimination.

vẫn tiếp tục cuộc chiến cho 3.000 người Yazidi vẫn còn mất tích và có thể đang bị giam giữ.
Sakharov human rights prize, continue the fight for the 3,000 Yazidis who remain missing, presumed still in captivity.

Nhà chức trách Irắc trong tuần này cho biết các chiến binh Nhà nước Hồi giáo bắt cóc hàng trăm phụ nữ và trẻ em gái từ các tôn giáo thiểu số Yazidi sau khi xâm nhập vào thị trấn phía tây bắc Sinjar.
Iraqi authorities this week reported that the Islamic State militia kidnapped hundreds of women and girls from the Yazidi religious minority after invading the northwestern town of Sinjar.

Một thông cáo của quân đội Mỹ cho biết các cuộc không kích mới nhất này là để bảo vệ cho người dân thuộc nhóm tôn giáo Yazidi vốn đang bị‘ tấn công bừa bãi gần' Sinjar.
A US military statement said the latest strikes had been defending members of the Yazidi religious group who were being“indiscriminately attacked” near Sinjar.

tôi là một người Yazidi đã bị IS bắt cóc nhiều năm trước
quietly tell him I was a Yazidi who had been kidnapped by ISIS years ago and I wanted to

Nhà chức trách Irắc trong tuần này cho biết các chiến binh Nhà nước Hồi giáo bắt cóc hàng trăm phụ nữ và trẻ em gái từ các tôn giáo thiểu số Yazidi sau khi xâm nhập vào thị trấn phía tây bắc Sinjar.
Iraqi authorities have reported that ISIS has kidnapped hundreds of women and girls from the Yazidi religious minority after seizing the north-western town of Sinjar.

bé gái và trẻ em thuộc nhóm người thiểu số Yazidi đã được giải phóng, theo Cục Giải
Mosul began last year, approximately 180 women, girls and children from the Yazidi ethnic minority who were captured in 2014 by the Islamic State,

nơi nhóm này đã bao vây các thành viên của nhóm thiểu số tôn giáo Yazidi.
catastrophe unfolding on Iraqi Kurdistan's Mount Sinjar, where the group had besieged members of the Yazidi religious minority.

Các thành viên của nhóm thiểu số Yazidi tìm kiếm manh mối vào ngày 3 tháng 2 năm 2015, điều đó có thể
Members of the Yazidi minority search for clues on February 3 that might lead them to missing relatives in the remains of people killed by the ISIS jihadist group,

phụ nữ lớn tuổi Yazidi ở thị trấn Kocho và buộc hàng chục
that in August of 2014 Daesh killed hundreds of Yezidi men and older women in the town of Kocho

Ngoại trưởng Mỹ John Kerry ca ngợi những nỗ lực dũng cảm của bà đối với cộng đồng tôn giáo thiểu số Yazidi ở bắc Iraq,
Secretary of State John Kerry praised her"courageous efforts on behalf of the Yazidi religious minority in northern Iraq, for insisting that the world give heed to the horrors that they face, and… firm commitment