ZELDA in English translation

• zelda

Examples of using Zelda in Vietnamese and their translations into English

Lần đầu tiên trong một trò chơi Zelda, âm nhạc trong" Breath of the Wild" được xây dựng xung quanh một cây đàn piano.
For this first time in a Zelda game, the music in“Breath of the Wild” is built around a piano.

Trong suốt bộ phim, anh phát triển một lòng Zelda, và gợi ý là chứa nhiều cảm xúc tương tự cho Sabrina và Roxie.
Throughout the series, he develops a crush on Zelda, and is hinted to harbor similar feelings for Sabrina and Roxie.

Một số người thấy trò chơi tương tự như Zelda trên nhiều cấp độ,
Some people find the game to be similar to Zelda on numerous levels,

À thì, Tôi là một Zelda sống, nên là… Gì vậy, cậu đang đốt ngải dưới đó hả?
Yeah, well, I'm a Zelda for life, so… What, are you burning sage down there?

À thì, Tôi là một Zelda sống, nên là… Gì vậy, cậu đang đốt ngải dưới đó hả?
What, are you burning sage down there? Yeah, well, I'm a Zelda for life, so?

Zelda đã có rất nhiều sự bất hạnh. Hi vọng lần này là tình yêu đích thực của cô ấy.
Zelda's had so much unhappiness, I hope this time it's really love.

Theo tác giả W. Chickering và Zelda F. Gamson,” Bảy Nguyên tắc thực hành tốt,” AAHE Bulletin 39: 3- 7, tháng 3 năm 1987-.
Chickering and Z.F. Gamson,“Seven principles for good practice,” AAHE Bulletin 39(March 1987), 3-7.

Terraria và Zelda.
Terraria, and The Legend of Zelda.

còn là lực lượng sáng tạo đằng sau thương hiệu Zelda.
created Donkey Kong and Super Mario Brothers, but was also the creative force behind the Zelda franchise.

Trong khi tưởng tượng Breath of the Wild, nhà sản xuất hàng loạt Eiji Aonuma muốn cải cách các công ước về gameplay của series Zelda.
In conceiving Breath of the Wild, series producer Eiji Aonuma wanted to reform the gameplay conventions of the Zelda series.

đang gặp khó khăn, và đồng nghiệp của cô, Zelda Fuller.
her closed-next-door neighbor Giles, a middle-aged struggling advertising painter and her co-worker Zello Fuller.

mền bông ấm áp, vá víu của dì Zelda.
each wrapped warmly in one of Aunt Zelda's patchwork quilts.

Phạm vi của Breath of Wild là một trong những điều chưa từng thấy trong series Zelda, và Nintendo thực hiện thế giới đầy phiêu lưu với sự tự tin.
Breath of the Wild's scope is one previously unseen in the Zelda series, and Nintendo executes the adventure-filled world with aplomb.

tượng trưng cho biểu tượng của Truyền thuyết Zelda….
implant in her hand, representing the symbol of the Legend of Zelda.

Đây là một câu chuyện được lãng mạn hóa từ chuyến đi cuối cùng của F. Scott và Zelda ở Cuba.
It is a romanticized story of F. Scott and Zelda's last hurrah in Cuba.

Chuyện này không đơn giản như vậy và tôi nghĩ Zelda thật điên trong lần đầu tôi gặp,
It's not as simple as that and I thought Zelda was crazy the first time I met her and you complicated it even more

Bạn nhận được cả 4 game Zelda cổ điển hoàn chỉnh khi mua Zelda GameCube Bundle: The Legend of Zelda, Zelda II- The Adventure of Link, The Legend of Zelda: Ocarina of Time, The Legend of Zelda: Majora' s Mask.
Receive Four Complete Classic Zelda games all on one disc when you buy the Zelda GameCube Bundle: The Legend of Zelda, Zelda II- The adventure of Link, The Legend of Zelda: Ocarina of Time, The Legend of Zelda: Majora's Mask.

Chuyện này không đơn giản như vậy và tôi nghĩ Zelda thật điên trong lần đầu tôi gặp,
It's not as simple as that and I thought Zelda was crazy the first time I met her and you complicated it even more

trong" Link' s Awakening", và tiếng huýt sáo trong" Super Mario 3" chơi cùng giai điệu giống như trong Zelda.
Piranha Plants all appear in“Link's Awakening,” and the warp whistle in“Super Mario 3” plays the same tune as it does in Zelda.

hay Thunderbird từ Zelda 2 và chống đánh bại chúng trong một cuộc chiến ông chủ cuối cùng. Thưởng thức….
Abobo from Double Dragon, or the Thunderbird from Zelda 2 and fight against to defeat them in an ultimate boss fight. Enjoy….