ABMESSUNG - vertaling in Nederlands

• afmeting
• afmetingen

Voorbeelden van het gebruik van Abmessung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Gewicht: abhängig von Abmessung und Pflanzengewicht.
Gewicht: afhankelijk van afmeting.

Schnittkaschierende bzw. vorkonfektionierte Formteile ab Abmessung 40/60.
Zaagsnede afdekkende resp. prefab hulpstukken vanaf afmeting 40/60.

Zur genauen Abmessung der Wassermenge können Sie eine Spritze oder einen Messzylinder benutzen.
Voor het afmeten van de juiste hoeveelheid water kunt u een spuit of maatglas gebruiken.

Abmessung der Dosis.
Het afmeten van de dosis.

Abmessung der Vierkantsprosse 30 x 30 mm.
Maten van de vierkante sporten: 30 x 30 mm.

Abmessung(L* B* H):
Dimensie(L* W* H):

Abmessung(L* B* H):
Dimensie(L* W* H):

Abmessung(L* B* H):
Dimensie(L* W* H):

Abmessung Abmessung fur Wasserbetten.
Achterwand achterwand voor een waterbed.

Abweichungen von 25% von der jeweils größten Abmessung können zusammengefaßt werden.
Afwijkingen van 25% ν an telkens de grootste afmeting kunnen in dezelfde part ij worden gevat.

Die Werte sind stark abhängig von Form und Abmessung des Füllkörpers.
Het enige dat telt, zijn de vorm en de afmeting van het nepwapen.

Anordnung und Abmessung der Reflexstreifen sind genormt.
dispositie en dimensie van reflecterende banden zijn gestandaardiseerd.

Die Lage, die Anzahl, die bei der Ausführung verwendeten Werkstoffe und die Abmessung der Türen und Tore müssen sich nach der Art und Nutzung der Räume
Plaats, aantal en afmetingen van deuren en poorten alsook de materialen waarvan zij zijn vervaardigd,

Die Abmessungen belaufen sich etwa auf: Abmessung des Kranzes: Höhe 55 mm,
De afmetingen verschilde soms wat, afmetingen van de krans: hoogte 55 mm,

Mit seinem auffallendem Design und großer Abmessung, passt Nick perfekt sowohl in einemoderne als auch klassischeEinrichtung.
Met zijn opvallende design en grote afmetingen, past Nick perfect zowel in een modern of klassiekinterieur.

Die Abmessung von Inside.S fürs Hauptbad beträgt 749 x 900 x 484 mm B x H x T.
De afmetingen van Inside.S voor de badkamer bedragen 749 x 900 x 484 mm b x h x d.

Die Abmessung der unteren Latte sollte so sein,
De afmetingen van de onderste panlat moeten zodanig worden gekozen

Die chemische Zusammensetzung muß der Erzeugnisform und abmessung sowie der Zugfestigkeit entsprechen.
De chemische samenstelling moet betrokken zijn op het type, de afmetingen en de treksterkte van het produkt.

überprüfen wir das Material, die Farbe und die Abmessung des Musters Schritt für Schritt.
controleren we stapsgewijs strikt het materiaal, de kleur en de afmetingen van het monster.

reichen bis zum Banner mit einer Abmessung von 1.000 x 3.000 Millimeter.
eindigen bij banners met afmetingen van 1.000 x 3.000 millimeter.