Voorbeelden van het gebruik van Amnesie in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich habe eine Amnesie.
Aber offensichtlich hat sie Amnesie.
er ist für die Amnesie verantwortlich.
deze verantwoordelijk is voor het geheugenverlies.Man nennt meinen Zustand retrograde Amnesie.
M'n aandoening heet retrograde amnesie.Laut meiner Taschen-Enzyklopädie hat er Amnesie.
Volgens m'n zak-encyclopedie heeft hij geheugenverlies.Er hat retrograde Amnesie.
Hij heeft amnesie.Hätte Amnesie.
Ik heb geheugenverlies.Durch… retrograde Amnesie.
Door? Retrograde amnesie.Professor Strange hat mir gesagt, dass ich Amnesie habe.
Professor Strange zei dat ik geheugenverlies heb.Midazolam kann eine anterograde Amnesie verursachen.
Midazolam kan anterograde amnesie veroorzaken.Amnesie tritt bei Jungs doch oft erst nach dem Sex ein.
Geheugenverlies treedt pas op na seks bij jongens, dus wat is z' n probleem.Amnesie Koma Grand-mal-Anfall Myasthenisches Syndrom Malignes neuroleptisches Syndrom Status epilepticus.
Geheugenverlies Coma Grand mal aanval Myasthenisch syndroom Neuroleptisch maligne syndroom Status epilepticus.Verursacht es Amnesie?
Amnesie, Hyperkinesie, plötzliches Einschlafen, Synkope.
Geheugenverlies, hyperkinesie, plotseling opkomen van slaap, syncope.Totale Amnesie, er erinnert sich an rein gar nichts mehr.
Maar met volledig geheugenverlies. Hij weet niets meer.Amnesie ist eine heikle Sache.
Geheugenverlies is een listig iets.Ich war auf Amnesie spezialisiert und andere Gedächtnis- und Identitätsstörungen.
Mijn afdeling is gespecialiseerd in geheugenverlies… en identiteitsaandoeningen.Eine Amnesie kann durchaus bei einem solchen Trauma auftreten… betroffen davon sind aber alle.
Geheugenverlies kan optreden bij een trauma als dit, maar ze hebben het allemaal.Ich weiß, dass sie Amnesie verursachen und dass sie schnell wirken sollen.
Ik weet dat het leidt tot geheugenverlies en dat het snelwerkend moet zijn.Amnesie? Kopfschmerzen, Lichtempfindlichkeit.
Geheugenverlies? Hoofdpijn, overgevoeligheid voor licht.
