APFEL - vertaling in Nederlands

• appel
• apfel
• appels
• appeltje

Voorbeelden van het gebruik van Apfel in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er mag nur Apfel und Keks.
Hij houdt van appels en koekjes.

wir werden bestraft… Eva und der Apfel.
we gestraft werden, Eva en de appel.

Eine Rebellion hier und ein Apfel da?
Een opstandje hier, een appeltje daar?

Fetherstonhaugh, ich nehme mir einen Apfel.
Fetherstonhaugh, Ik denk dat ik een van je appels neem.

Eine Banane und ein Apfel.
Een banaan en een appel.

Willst du einen Apfel? Hey, Altivo!
Hé, Altivo… Wil je 'n appeltje?

Man bewarf mich mit einem Apfel.
Ze gooien met appels.

die Wolfsklaue, den Apfel.
de wolvenklauw, die appel.

eine Rebellion hier und ein Apfel da?
een opstandje hier, een appeltje daar?

Und mit einem Apfel.
En met een appel.

Tja… hast du eine Ahnung, wer diesen Apfel geworfen hat?
Enig idee wie die appels heeft gegooid?

Er will seinen Apfel.
Hij wil z'n appel.

Apfel rot, richtig, Blut auch rot, Apfel grün, richtig, Blut grün, richtig und.
Rode appels, dat is goed, rood bloed ook, groene appels, goed, groen bloed, goed en.

Ich hab einen Apfel.
Ik heb een appel.

Sie weiß, dass sie der Apfel meines Augenwinkels ist.
Ze weet dat ze de appel van mijn ooghoek is.

Wer hat meinen Apfel geklaut?
Wie heeft mijn appel gejat?

Warum die Rose und der Apfel und die Puppe?
Vanwaar de roos, de appel en de pop?

Apfel mit Maßband, Kaloriengehalt.
Apple met meetlint, calorie inhoud.

Reis, Apfel". Oh, du gibst mir überhaupt keine Informationen.
rijst en appelen'… Je geeft me niet één stukje informatie.

Mädchen mit Apfel.
Mand met appelen.