Voorbeelden van het gebruik van Apples in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
LONDON- Apples neue Uhr zeichnet Ihre Gesundheitsdaten auf.
LONDEN- Het nieuwe horloge van Apple houdt je gezondheid in de gaten.Letztes Jahr, hat Apples Direktor angerufen.
Belde Apples directeur… Vorig jaar.Ein Päckchen Red Apples, 1 Dollar 40.
Een pakje Red Apples. 1 dollar 40.Siri wird eine immer wichtigere Rolle auf Apples Geräten spielen.
Siri zal een steeds belangrijkere rol gaan spelen op de apparaten van Apple.Während dieser Zeit ist der Benutzer mit Apples Betriebssystem und Office-Anwendungen kostenlos.
Gedurende deze tijd is de gebruiker kosteloos met het besturingssysteem van Apple en Office-toepassingen.Diese Version bringt einige Änderungen an Apples Geräten mit sich.
Deze versie brengt enkele wijzigingen aan op de apparaten van Apple.ITunes hat eine große iOS-Management-Programm seit Apples erstes Gerät Release gewesen.
ITunes heeft een grote iOS management programma sinds eerste release apparaat van Apple geweest.AirPower: Apples Wireless Charger wird in Kürze verfügbar sein.
AirPower: de draadloze oplader van Apple is binnenkort beschikbaar.AirPower: Apples Wireless-Ladegerät wird….
AirPower: de draadloze oplader van Apple zal….Ein Päckchen Red Apples, 1 Dollar 40.
Dollar 40. Een pakje Red Apples.Eine Packung"Red Apples.
Een pakje Red Apples.Bei der Präsentation der neuen iPhone-Modelle verglichen Apples Leistungen das Display des iPhone 8 iPhone plus si iPhone Xs.
In de presentatie van de nieuwe iPhone-modellen vergeleken Apple's uitvoeringen de weergave van de iPhone 8 iPhone Plus si iPhone Xs.Das ist der Ansatz, der von anderen Systemen wie Apples CoreAudio verwendet wird und den Windows Vista Audio-Untersystemen.
Dit is de aanpak die door andere systemen zoals Apple's CoreAudio en de Windows Vista audio subsysteem wordt gebruikt.Apples fünfter Store in Tokio verfügt über eine einzigartige Fassade mit zweistöckigen Fenstern in Vitrinenoptik.
De vijfde Apple Store in Tokio heeft een unieke gevel met ‘etalagevensters' van twee verdiepingen hoog.Eine PKG-Datei kann verwendet werden, um eine Software, die auf Apples macOS installierte Betriebssystem früher als‚Max OS X‘ bekannt.
Een PKG-bestand kan worden gebruikt om een software op Apple's MacOS(voorheen bekend als'Max OS X') besturingssysteem te installeren.Apples kleinste neue iPhone 11 Pro ist auch die beste Kombination aus Größe,
Kleinste nieuwe iPhone van Apple 11 Pro is ook de beste combinatie van formaat,Apples App Store ist die Art von Ort,,
Apple's App Store is het type plaats,Apples Apple hat kürzlich seinen Service erweitert Bezahlen von Apple in 13 europäischen Ländern einschließlich Rumänien.
Apple van Apple heeft onlangs haar service uitgebreid Betaal Apple in 13 Europese landen inclusief Roemenië.beispielsweise Samsung SmartThings Nabe oder Apples HomeKit, however.
Samsung's SmartThings hub of Apple's HomeKit, however.Apples Time Machine wird ebenfalls unterstützt, damit Mac OS X-Nutzer eine Lösung zur mühelosen Datensicherung auf demTS-853 Pro erhalten.
Apple Time Machine wordt ook ondersteund om Mac OS X gebruikers te voorzien van een oplossing voor eenvoudige back-up van data naar de TS-853 Pro.
