APPLE'S - vertaling in Duits

• Apples
• Apple

Voorbeelden van het gebruik van Apple's in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een PKG-bestand kan worden gebruikt om een software op Apple's MacOS(voorheen bekend als'Max OS X') besturingssysteem te installeren.
Eine PKG-Datei kann verwendet werden, um eine Software, die auf Apples macOS installierte Betriebssystem früher als‚Max OS X‘ bekannt.

Apple's App Store is het type plaats,
Apples App Store ist die Art von Ort,,

Na de introductie van Apple's iPhone halverwege dat jaar slonk het marktaandeel van Nokia razendsnel en kelderden de inkomsten.
Als Mitte desselben Jahres das iPhone von Apple vorgestellt wurde, verringerte sich Nokias Marktanteil rapide und der Umsatz brach ein.

Samsung's SmartThings hub of Apple's HomeKit, however.
beispielsweise Samsung SmartThings Nabe oder Apples HomeKit, however.

De samenvatting hierboven is onderhevig aan de algemene voorwaarden van Apple's Beperkte Garantie, het AppleCare Protection Plan en AppleCare.
Die obenstehende Zusammenfassung unterliegt jeweils den vollständigen Geschäftsbedingungen für die auf ein Jahr eingeschränkte Garantie von Apple, den AppleCare Protection Plan und AppleCare.

De laatste tijd is er steeds meer sprake van een op handen zijnde lancering van Apple's slimme draadloze ontwerpupdate voor smartphones.
In letzter Zeit zeichnet sich immer mehr eine bevorstehende Einführung des intelligenten Design-Updates für Smart-Smart-Smartphones von Apple ab.

zet deze urnen… Oké? terug in Apple's huis zonder dat ze het ziet?
nehmt diese Urnen und stellt sie zurück in Apples Haus, ohne dass sie es weiß. Okay?

In Fusion-harde schijven(Apple's hybride harde schijven die SSD's + HDD's gebruiken), kan het huidige APFS-bestandssysteem niet worden gebruikt.
Bei Fusion Festplatten(Apples Hybridfestplatten mit SSDs+ HDDs) kann das aktuelle APFS-Dateisystem nicht verwendet werden.

Bron: 9to5Mac Wat u moet weten Apple's iTunes Remote-app is bijgewerkt om de donkere modus te ondersteunen.
Quelle: 9to5Mac Was Sie wissen müssen Apples iTunes Remote App wurde aktualisiert, um den Dunklen Modus zu unterstützen.

Phil Schiller, Apple's vicepresident, die de nieuwe iPhone 3G S,
Vice President von Apple, die das neue iPhone 3G S,

Phil Schiller, Apple's vice president, die de nieuwe gepresenteerd iPhone 3G S,
Vice President von Apple, die enthüllt den neuen iPhone 3G S, das schnellste,

Apple's big-screen wonder heeft de specs om haar uiterlijk te passen, met een enorm potentieel voor gamers… Lees meer.
Großbild-Wunder von Apple hat die Angaben zu seinem Aussehen entsprechen, mit großem Potenzial für Gamer… Weiterlesen.

de bijbehorende bedrijven Apple's een rebound verwachten-
die damit verbundenen Unternehmen von Apple wird eine Erholung erwarten-

Phil Schiller, Apple's vice president, die presenteerde de nieuwe iPhone 3G S,
Vice President von Apple, die das neue iPhone 3G S, das schnellste, leistungsstärkste iPhone aller Zeiten,

Apple's 2016 software-updates- iOS 10,
Die 2016-Software-Updates von Apple- iOS 10,

Apple's 2019 Worldwide Developers Conference(WWDC) introduceerde gloednieuwe goodies voor de meest essentiële producten van het bedrijf, waaronder iPad,….
Auf der 2019 Worldwide Developers Conference(WWDC) von Apple wurden brandneue Extras für die wichtigsten Produkte des Unternehmens vorgestellt, darunter iPad, iPhone.

In een paar jaar is Apple's modembedrijf in feite te danken aan de nieuwe acquisitie van Intel's modembedrijf.
In wenigen Jahren wird das Modemgeschäft von Apple dank der neuen Übernahme des Modemgeschäfts von Intel aufgebaut.

is de zevende versie van Mac OS X, Apple's client en server besturingssysteem voor Macintosh computers.
ist die siebte Hauptversion von macOS, dem Desktop-Betriebssystem von Apple, das seinerzeit unter dem Namen Mac OS X eingeführt wurde.

consumentenwetgeving gelden naast en in aanvulling op uw rechten conform Apple's Beperkte Garantie en het optionele AppleCare Protection Plan of AppleCare.
zusätzlich zu Ihren Rechten aus der eingeschränkten Garantie von Apple sowie der optionalen Zusatzgarantien AppleCare Protection Plan oder AppleCare.

oncontroleerbare besturing en niet-integratie in Apple's diensten?
die Nichtintegration in die Dienste von Apple?