APROVEL - vertaling in Nederlands

• aprovel

Voorbeelden van het gebruik van Aprovel in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

APROVEL- Gebrauchsanweisungen,
APROVEL- instructies voor gebruik,

Was ist Aprovel?
Wat is Aprovel?

Wie wirkt Aprovel?
Hoe werkt Aprovel?

Es liegen keine Erfahrungen zur Verabreichung von Aprovel bei Patienten kurz nach Nierentransplantation vor.
Er is geen ervaring met de toediening van Aprovel bij patiënten die recent een niertransplantatie hebben ondergaan.

Aprovel wird auch zur Behandlung der Nierenerkrankung bei Erwachsenen mit Hypertonie
Aprovel wordt ook gebruikt om nieraandoeningen te behandelen bij volwassenen met hypertensie

Typ-2-Diabetes wird Aprovel zusätzlich zu anderen Mitteln gegen Hypertonie verabreicht.
wordt Aprovel toegevoegd aan andere bloeddrukverlagende middelen.

Kinder sollten Aprovel nicht einnehmen Aprovel sollte Kindern unter 18 Jahren nicht gegeben werden.
Kinderen dienen Aprovel niet in te nemen Aprovel dient niet te worden gegeven aan kinderen jonger dan 18 jaar.

Bei Nierenerkrankung wurde Aprovel außerdem in zwei großen Studien an insgesamt 2 326 Patienten mit Typ-2-Diabetes untersucht.
Voor de behandeling van nieraandoeningen werd Aprovel onderzocht in twee grote studies waarbij in totaal 2 326 patiënten met type 2-diabetes waren betrokken.

Falls Sie während der Behandlung mit Aprovel schwanger werden, teilen Sie dies unverzüglich Ihrem Arzt mit.
Als u zwanger wordt tijdens de behandeling met Aprovel moet u onmiddellijk contact opnemen met uw arts.

Hydrochlorothiazid zeigte sich eine additive Wirkung mit Aprovel siehe Abschnitt 4.5.
hydrochloorthiazide tot een additief effect van Aprovel leidt zie rubriek 4.5.

Aprovel wird auch zur Behandlung der Nierenerkrankung bei Patienten mit Hypertonie
Aprovel wordt ook gebruikt om renale aandoeningen(nieren)

Aprovel 75 mg Tabletten stehen in Blisterpackungen zu 14,
Aprovel 75 mg tabletten worden geleverd in verpakkingen met 14,

Wenn Aprovel Patienten mit eingeschränkter Nierenfunktion verabreicht wird,
Nierfunctieverlies en niertransplantatie: als Aprovel wordt gebruikt bij patiënten met nierfunctieverlies,

Irbesartan ist in der Europäischen Union seit 1997 als eigenständiges Arzneimittel unter den Namen Karvea und Aprovel zugelassen.
Irbesartan is sinds 1997 een in de Europese Unie goedgekeurd middel onder de namen Karvea en Aprovel.

Aprovel 150 mg Filmtabletten stehen in Blisterpackungen zu 14,
Aprovel 150 mg filmomhulde tabletten worden geleverd in verpakkingen met 14,

Irbesartan ist in der Europäischen Union(EU) seit 1997 als eigenständiges Arzneimittel unter den Namen Karvea und Aprovel zugelassen.
Irbesartan als op zichzelf staande behandeling is sinds 1997 in de EU toegelaten onder de namen Karvea en Aprovel.

Die Häufigkeit von Nebenwirkungen unter Placebo und Aprovel unterscheidet sich nicht signifikant.
De frequentie van bijwerkingen bij het innemen van een placebo en Aprovel is niet significant verschillend.

Hydrochlorothiazid verfälscht die pharmakokinetischen Eigenschaften von Aprovel nicht.
hydrochloorthiazide verstoort de farmacokinetische eigenschappen van Aprovel niet.

Hypovolämie ist vor Beginn der Therapie mit Aprovel obligatorisch.
hypovolemie is verplicht voordat de behandeling met Aprovel wordt gestart.

Die Kombination mit NSAIDs kann zu einer Abnahme der blutdrucksenkenden Wirkung von Aprovel führen.
Combinatie met NSAID's kan leiden tot een afname van het hypotensieve effect van Aprovel.