APT-GET - vertaling in Nederlands

• apt-get

Voorbeelden van het gebruik van Apt-get in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

führen Sie den Befehl»apt-get install perl-modules« aus.
dient u het 'perl-modules'-pakket te installeren. Om dat te doen, moet u apt-get install perl-modules uitvoeren.

Führen Sie außerdem in einem Terminal den folgenden Befehl aus: apt-get install -f.
Voer ook de volgende opdracht uit in een Terminalvenster: apt-get install -f.

ist aber sonst nicht zwingend notwendig. Debian-Nutzer können sox mit dem Befehl apt-get install sox installieren. Das Programm ist auf den meisten& Linux;-CDs bereits enthalten.
is niet vereist. Debian gebruikers kunnen sox installeren met het commando apt-get install sox. Sox zit op de meeste& Linux; distributie cd's.

führen Sie folgendes aus: sudo apt-get install grub-pc.
voer de volgende opdracht uit: sudo apt-get install grub-pc.

erstellen Sie die für den Betrieb der Paketverwaltung notwendigen Informationen mit»sudo apt-get update« und»sudo apt-get install -f« neu.
correctheid van het bestand '/etc/apt/sources. list' en herlaad de pakketinformatie met'sudo apt-get update' en'sudo apt-get install -f.

Apt-get wird Sie über solch eine Problematik informieren
Apt-get zal u over een dergelijk probleem waarschuwen

Apt-get update apt-get install privoxy Eine Installation mit den Grundeinstellungen sollte einen vernünftigen Ausgangspunkt für die meisten Nutzer bieten.
Apt-get update apt-get install privoxy Een standaard installatie zou een redelijk uitgangspunt voor de meesten moeten verstrekken.

Anschließend führen Sie apt-get update &&apt-get upgrade aus, um die ausstehenden Aktualisierungen herunterzuladen und anzuwenden.
Voer daarna apt-get update&& apt-get upgrade uit om de wijzigingen te downloaden en te installeren.

Apt-get install logcheck Dies installiert in /usr/local/bin das Programm logtail, um eine Liste aller bisher analysierten Logdateien zu erhalten.
Apt-get install logcheck Dit installeert het logtail programma in /usr/local/bin om een lijst bij te houden van reeds geanalyseerde logs.

Apt-get purge $(dpkg -l|
Apt-get purge$(dpkg -l |

Apt install devscripts apt build-dep nginx mkdir nginx-build cd nginx-build apt-get source nginx
Apt install devscripts apt build-dep nginx mkdir nginx-build cd nginx-build apt-get source nginx

Apt-get -f install dpkg--configure--pending In extremen Fällen müssen Sie eventuell die Neuinstallation eines Pakets erzwingen; verwenden Sie dazu einen Befehl wie.
Apt-get -f install dpkg --configure --pending In extreme gevallen kan het gebeuren dat u her-installatie moet forceren met een commando zoals.

Apt-get install dmakms module-assistant Vor der Aktivierung des"Dynamic Module-Assistant Kernel Module Support" müssen die gewünschten Kernelmodule mittels module-assistant für den aktuell laufenden Kernel installiert werden.
Apt-get install dmakms module-assistant Voordat je Dynamic Module-Assistant Kernel Module Support activeert, gebruik dan als eerste module-assistant om de desbetreffende kernelmodule(s) te installeren voor de huidige lopende Linux kernel.

Apt-get install ferm Handbuch zu Ferm(Englisch)::
Apt-get install ferm ferm manual::

Debian-basierte Systeme- Paket-Management ist relativ leicht von der GUI oder CLI- apt-get installieren können oder Deinstallation von Software-
Debian gebaseerde systemen- package management is relatief eenvoudig van de GUI of CLI- apt-get kunt installeren

dr-akulavich/ lighttable sudo apt-get Aktualisierung sudo apt-get install lighttable-installer A….
dr-akulavich/ lichttafel sudo apt-get update sudo apt-get install lighttable-installer A….

Das Passwort dieses Benutzers muss dem gesamten Standpersonal bekannt sein und der Benutzer sollte sudo apt-get ausführen dürfen, falls die Computer am Netz hängen
Dit account moet toestaan om sudo apt-get uit te voeren als de machines verbonden zijn met het netwerk

Apt-get install rdiff-backup
Apt-get install rdiff-backup

Jedoch, Die ersten beiden Schritte(sudo apt-get install Wein
Echter, de eerste twee stappen(sudo apt-get install wijn

Systemaktualisierungen in X(oder selbst ein ohnehin nicht empfohlenes'apt-get upgrade') werden früher oder später dazu führen, dass man sein System irreversibel beschädigt hat.
na verloop van tijd zal het toch gebeuren. Apt-get doet eenvoudig wat het behoort te doen.