AQUARELL - vertaling in Nederlands

• aquarel
• schilderij

Voorbeelden van het gebruik van Aquarell in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

In den 70er Jahren setzte er sich für die Anerkennung von Holzkohle und Aquarell als eigene Richtung ein.
In de jaren 70 ging hij over naar aquarel en olieverf.

Ich habe zwei Aquarelle verkauft und mich mit Fernström getroffen.
Ik heb twee aquarellen verkocht en FernstrÃ♪m gesproken.

A Aquarelle, Gouachen und Pastelle.
Aquarellen, gouaches en pasteltekeningen.

Diese Aquarelle sind abstrakt, von 1911.
Deze aquarellen zijn abstract en gemaakt in 1911.

Von den in Spanien entstandenen Fotografien, Zeichnungen und Aquarellen sind nur wenige erhalten geblieben.
Van de foto's, tekeningen en aquarellen uit Spanje zijn er slechts weinig bewaard gebleven.

Es entstanden ersten Aquarelle.
Zijn vroegste aquarellen ontstonden ca.

Zunächst fertigte er Aquarelle mit Motiven aus seinem Heimatort.
Hij kon er opnieuw aquarellen maken met zijn familie als motief.

Neben Ölgemälden und Aquarellen sind es überwiegend Zeichnungen, die sie hinterließ.
Het zijn vooral olieverfschilderijen, aquarellen en achterglasschilderijen die ze nu produceerde.

Aquarelle, Zeichnungen, Druckgraphik.
Aquarellen, tekeningen, reliëfs en zeefdrukken.

Er schuf Eitemperabilder, Aquarelle, Holzschnitte und Zeichnungen.
Hij maakte olieverfschilderijen, aquarellen, pastels en tekeningen.

Das Werk Westeriks umfasst Malerei, Zeichnungen, Lithographien und Aquarelle.
Westerik maakte schilderijen, aquarellen, tekeningen, litho's en etsen.

Die Druckgraphiken, Zeichnungen und Aquarelle befinden sich im Depot.
Prenten, tekeningen, olies en aquarellen zijn maar een deel van de collectie.

Orange Aquarelle vor Ort Fleck isoliert auf weißem Hintergrund.
Oranje aquarellen plek blotch geïsoleerd op witte achtergrond.

Zugegeben blasse Aquarelle asiatische Themen.
Toegelaten bleke aquarellen Aziatische thema's.

Ich male Aquarelle und bin ein schneller Skizzenkünstler.
Ik schilder aquarellen en ik ben sneltekenaar.

Und in der Zwischenzeit malen Sie Aquarelle.
Terwijl jij aquarellen gaat schilderen?

Hast du die Aquarelle gesehen?
Had je de aquarellen gezien?

Hauptsächlich Aquarelle.
Vooral aquarellen.

Pa zeigte mir einige deiner Aquarelle.
Pa liet me uw aquarellen zien.

Hipp hatte insbesondere eine Vorliebe für das Malen von Aquarellen.
Hipp had in het bijzonder een voorliefde voor het schilderen van aquarellen.