ARBEITSLAGER - vertaling in Nederlands

• werkkamp
• strafkamp
• arbeidskamp
• dwangarbeid
• kamp
• werkkampen

Voorbeelden van het gebruik van Arbeitslager in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wir kriegen im Arbeitslager nichts.
We krijgen niks in het werkkamp.

Du weißt über die Arbeitslager Bescheid?
Je kent de werkkampen?

John Jackson. Arbeitslager.
John Jackson. Werkkamp.

Zuchthäuser und Arbeitslager in Betrieb zu halten.
Om nu tuchthuizen en werkkampen draaiende te houden.

Mehr Aufseherin in einem Arbeitslager.
Ze is een bewaakster in een werkkamp.

Vermutlich starb sie in einem Arbeitslager, als Nummer.
Ze stierf, of verdween in een van de werkkampen.

Daher verurteile ich Sie zu zehn Jahren Arbeitslager.
Daarom veroordeel ik je tot tien jaar werkkamp.

Sie haben Arbeitslager gebaut.
Ze hebben werkkampen gebouwd.

Sie ist die Kommandantin im Arbeitslager Katz.
Ze is de commandant van Werkkamp Katz.

Das sind unsere neuen Arbeitslager im Osten.
Dat zijn de nieuwe werkkampen in het oosten.

Er ist in einem Arbeitslager.
Hij is in een werkkamp.

Wahrscheinlich ist sie in einem Arbeitslager gestorben.
Ze stierf, of verdween in een van de werkkampen.

Ich wurde im russischen Arbeitslager aufgehalten.
Ik werd opgehouden in een Russisch werkkamp.

Keiner kommt ohne Grund ins Arbeitslager.
Ze zetten mensen niet zomaar in werkkampen.

Sie schicken uns in ein Arbeitslager.
Ze jagen ons de dood niet in, ze sturen ons naar 'n werkkamp.

wurden viele von uns in Arbeitslager gesperrt.
Zaten veel van ons in werkkampen.

Jungen wie er gehören in ein Arbeitslager.
Jongeren zoals hij horen in een werkkamp.

Sie stirbt in einem Arbeitslager.
Ze zal sterven in 'n werkkamp.

Ich zerre dich ins Arbeitslager.
Ik sleur je naar het werkkamp.

Ihre Bestrafung- einige Jahre Arbeitslager- sollte alle kritischen Stimmen im Lande mundtot machen.
Hun straf -enkele jaren werkkamp- dient alle kritische stemmen in het land monddood te maken.