ARTS ET - vertaling in Nederlands

• arts et
• des arts et

Voorbeelden van het gebruik van Arts et in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nach dem Schulabschluss nahm er ein Studium der Ingenieurwissenschaften an der Pariser École centrale des arts et manufactures auf.
Hij studeerde vervolgens wetenschappen in Amsterdam en voleindigde zijn ingenieursstudies in de École Centrale des Arts et Manufactures in Parijs.

auch zum Kommandeur des Ordre des Arts et des Lettres.
Commandeur des Arts et des Lettres.

Jean-Louis de Rambures wurde ausgezeichnet als Chevalier des Arts et des Lettres und erhielt das Bundesverdienstkreuz erster Klasse der Bundesrepublik Deutschland.
Jean-Louis de Rambures werd bekroond met Chevalier des Arts et des Lettres en kreeg het Grootkruis van de Orde van Verdienste van de Bondsrepubliek Duitsland.

Im Jahre 1985 erhielt aus den Händen des Ministers Jack Lang den Orden Commandeur de l'Ordre des Arts et des Lettres.
In 1985 ontving hij uit handen van toenmalig minister Jack Lang de hoge Franse onderscheiding Commandeur de l'Ordre des Arts et des Lettres.

Offizier des Order of Canada geehrt und 1990 zur Chevalière des Ordre des Arts et des Lettres ernannt.
voor zijn werk en in 1996 werd hij onderscheiden als ridder van de Ordre des Arts et des Lettres.

Von 1991 bis 1995 war Klaus Simon Lehrbeauftragter am„Institut National Supérieur des Arts et de l'action culturelle“ in Abidjan Elfenbeinküste.
Van 1991 tot 1995 was hij docent aan het Institut Nationale Supérieure des Arts et de l'Action Culturelle(INSAAC) in Abidjan Ivoorkust.

Das Pendel befindet sich heute in der Kapelle der ehemaligen Abtei St-Martin-des-Champs, die Teil des Musée des Arts et Métiers geworden ist.
Het tongewelf is afgeleid van de kloosterkerk Saint-Martin-des-Champs in Parijs tegenwoordig het Musée des arts et métiers.

Für seine Verdienste um die französische Orgelmusik wurde er von der französischen Regierung zum Chevalier dans l'Ordre des Arts et des Lettres ernannt.
Voor zijn wetenschappelijke bijdragen aan de literatuur werd Lodge in 1997 door het Franse Ministerie van Cultuur benoemd tot Chevalier dans l'Ordre des Arts et Lettres.

Er hat entscheidend zum Teil Geographie der Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers von Denis Diderot und D'Alembert beigetragen.
Eerste deel uitgegeven van"Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers", onder redactie van Diderot en d'Alembert.

Des Weiteren lieferte er den Entwurf für den Pavillon de la Publicité der Pariser Exposition Internationale des Arts et Techniques dans la Vie Moderne von 1937.
Het museum werd opgericht in de aanloop naar de Exposition Internationale des Arts et Techniques dans la Vie Moderne die in 1937 in Parijs doorging.

EAM certificat d'aptitude technique et professionnelle- Berufsbefähigungsnachweis certificat de capacité manuelle- Nachweis über die manuellen Fertigkeiten école des arts et métiers- Schule für Kunstgewerbe und Handwerk.
CATP Certificat d'aptitude technique et professionnelle- Getuigschrift van vakbekwaamheid CCM Certificat de capacité manuelle- Getuigschrift van manuele vaardigheid EAM Ecole des arts et métiers- School voor kunst en ambacht.

Schlosser am Chinon College, die er von 1854 bis 1855 an der École des Arts et Métiers in Angers fortsetzte.
in de jaren 1854-55 ging hij in Angers naar de École des Arts et Métiers.

Der Ordre des Arts et des Lettres(deutsch Orden der Künste
De Franse Orde van Kunst en Letteren(Frans:"Ordre des Arts et des Lettres")

des CEPA in der Fach- und Kunstoberschule(Lycée technique des arts et métiers) in Luxemburg-Limpertsberg.
's avonds lessen in het Lycée technique des arts et métiers op Limpertsberg.

ERASMUS Student für sechs Mo nate an die École Centrale des Arts et Manufactures in Paris ging.
hij als ERASMUS student voor zes maanden vertrok naar de École Centrale des Arts et Manufactures in Parijs.

Gründungstags des Conservatoire National des Arts et Métiers und der Ecole Polytechnique herausragende Persönlichkeiten aus der Welt der Unter nehmen und der Forschung eingeladen,
Ter gelegenheid van het tweehonderdjarig bestaan van het Conservatoire National des Arts et Métiers en de École Polytechnique hebben vooraanstaande mensen uit het bedrijfsleven

Schließlich erhielten sämtliche Bediensteten durch einen Schulungskurs des Institut national français des industries et arts graphiques Gelegenheit, ihre Kenntnisse in diesem speziellen Bereich zu vertiefen und aufzufrischen.
Ten slotte zij vermeld dat het personeel bij het Institut national français des industries et arts graphiques een cursus heeft gevolgd om zo de benodigde vakkennis te kunnen ophalen en verdiepen.

Der zweite Besuch sollte dem Museum für Volkskunst und Holzarbeiten(Musée des Arts et Métiers du bois) im überwältigenden Foundouk(Karawanserei) En-Nejjarine gelten.
Het tweede bezoek is aan het Musée des Arts et Métiers du bois(museum van houtbewerking), gevestigd in de prachtige foundouk(karavanserai) En-Nejjarine.

Kurze Beschreibung Im Herzen des 3. Arrondissements von Paris begrüßt Sie dieses Hotel nur 300 m vom Musée des Arts et Métiers entfernt mit kostenfreiem WLAN.
Korte Beschrijving Het hotel ligt in het hart van het derde arrondissement van Parijs, op slechts 300 meter van het Musee des Arts et Metiers.

350 m vom U-Bahnhof Arts et Métiers(Linie 3 und 11) entfernt, und verfügt über einen LCD-TV,
op 350 meter van het metrostation Arts et Metiers(lijn 3 en 11) en is voorzien van een lcd-tv,