Voorbeelden van het gebruik van Atomkrieg in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie wollen einen Atomkrieg mit Israel.
Die wollen einen Atomkrieg genauso wenig wie Sie.
Zij willen net zo min een atoomoorlog als jij.Der Atomkrieg war nicht so gut für die Wirtschaftslage.
Wenn wir sie verfehlen… gibt es einen Atomkrieg.
Als we missen… komt er een kernoorlog.Haben wir Ihnen schon gezeigt, wie Sie einen Atomkrieg beginnen?
Hebben we al laten zien hoe u een atoomoorlog begint?Dieser Damm hat einem Atomkrieg standgehalten.
De dam heeft een nucleaire oorlog doorstaan.Am Ende waren wir so nah an einem Atomkrieg.
We stonden zo dicht bij een kernoorlog.Reagan glaubt, dass er mit seinen Pershing-II-Raketen einen Atomkrieg gewinnen kann.
Ronald Reagan denkt dat hij met z'n Pershing II-raketten… een atoomoorlog kan winnen.In anderen wurden sie durch Atomkrieg weitgehend ausgelöscht.
In andere werden ze meestal weggevaagd door een nucleaire oorlog.Unsere größte Angst der Atomkrieg.
Onze grootste angst een kernoorlog.Er ist ein gefährlicher Irrer und droht mit Atomkrieg.
Hij dreigt met een nucleaire oorlog.Aber am Ende hattet ihr nie einen Atomkrieg.
En jullie hadden nooit een kernoorlog.Nur ein Schreckgespenst der Vergangenheit ist. Viele glauben, dass ein Atomkrieg.
Gewoon een enge herinnering is aan het verleden. Velen geloven dat een nucleaire oorlog.In dessen Verlauf du mich bittest, den Atomkrieg zu verhindern.
Daarin vraag je me de dreigende kernoorlog te voorkomen.Die Welt ist einen Zwischenfall von einem Atomkrieg entfernt.
De wereld is slechts één incident verwijderd van een nucleaire oorlog.Unsere größte Angst der Atomkrieg.
En onze grootste angst een kernoorlog.Dafür kann es nur einen Grund geben: einen Atomkrieg.
Daar is maar één reden voor: Een kernoorlog.Der handelt von einem Atomkrieg.
Die gaat over een nucleaire oorlog.Wer schreibt Songs über Atomkrieg und Thatcher?
Wie schrijft er nou liedjes over een kernoorlog en Thatcher?Er wird auch noch einen Atomkrieg überleben.
Hij zou een kernoorlog overleven.
