Voorbeelden van het gebruik van Atosiban in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es wurden einige Fälle der Überdosierung mit Atosiban beschrieben.
Es wurden einige Fälle der Überdosierung mit Atosiban beschrieben.
Er zijn slechts enkele gevallen van overdosering van atosiban gerapporteerd.Es wurden keine klinisch relevanten Wechselwirkungen zwischen Atosiban und Betametason beobachtet.
Er werd geen klinisch relevante interactie waargenomen tussen atosiban en betamethason.Studien zur embryo-fetalen Toxizität haben keine toxischen Wirkungen von Atosiban gezeigt.
Uit toxiciteitsonderzoeken bij foetussen zijn geen toxische effecten van atosiban aangetoond.Injektionslösung Eine Durchstechflasche mit 0,9 ml enthält 6,75 mg Atosiban.
Een injectieflacon van 0,9 ml bevat 6,75 mg atosiban.Das Unternehmen legte Daten aus der veröffentlichten Fachliteratur zu Atosiban vor.
Het bedrijf heeft gegevens uit de bestaande vakliteratuur over atosiban ingediend.Eine Durchstechflasche mit 5 ml enthält 37,5 mg Atosiban als Acetat.
Eén injectieflacon van 5 ml bevat 37,5 mg atosiban.Atosiban SUN wird intravenös in drei aufeinander folgenden Stufen verabreicht.
Atosiban SUN wordt in drie fasen in een ader(intraveneus) toegediend.Die Behandlung mit Atosiban SUN kann bis zu dreimal wiederholt werden.
De behandeling met Atosiban SUN kan tot drie keer herhaald worden.Atosiban SUN darf nicht mit anderen Arzneimitteln im Infusionsbehältnis gemischt werden.
Atosiban SUN mag in de infuuszak niet met andere geneesmiddelen worden gemengd.welche Risiken sind mit Atosiban SUN verbunden?
risico's heeft Atosiban SUN?Bei Patientinnen mit eingeschränkter Leberfunktion sollte Atosiban mit Vorsicht eingesetzt werden.
Bij patiënten met een verminderde leverfunctie dient atosiban met voorzichtigheid te worden toegepast.Jede Durchstechflasche mit 5 ml Lösung enthält 37,5 mg Atosiban als Acetat.
Elke injectieflacon met 5 ml oplossing bevat 37,5 mg atosiban als acetaat.Eine Durchstechflasche mit 0,9 ml enthält 6,75 mg Atosiban als Acetat.
Eén injectieflacon van 0,9 ml bevat 6,75 mg atosiban als acetaat.Der Wirkstoff in Atosiban SUN, Atosiban,
De werkzame stof in Atosiban SUN, Geringe Mengen Atosiban gelangen aus dem Plasma in die Muttermilch stillender Mütter.
Er is aangetoond dat kleine hoeveelheden atosiban overgaan van plasma naar de moedermelk van vrouwen die borstvoeding geven.Atosiban wurde nicht bei Patientinnen mit einer abnormen Lage der Plazenta verabreicht.
Atosiban is niet gebruikt bij patiënten met een abnormaal geplaatste placenta.Die bei einer vollständigen Atosiban-Therapie verabreichte Gesamtdosis sollte 330,75 mg Atosiban nicht überschreiten.
De totale toegediende dosis tijdens een volledige behandeling met Der Nutzen von Atosiban bei diesen Patienten ist daher nicht gesichert.
Het is dus niet zeker wat de voordelen van atosiban voor deze subgroepen zijn.In klinischen Prüfungen mit Atosiban wurden keine Wirkungen auf das Stillvermögen beobachtet.
Tijdens klinische onderzoeken met atosiban zijn geen invloeden op het geven van borstvoeding waargenomen.
