Voorbeelden van het gebruik van Atosiban in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Uit toxiciteitsonderzoeken bij foetussen zijn geen toxische effecten van atosiban aangetoond.
De behandeling met Atosiban SUN kan tot drie keer herhaald worden.
Die Behandlung mit Atosiban SUN kann bis zu dreimal wiederholt werden.Er zijn een paar gevallen van overdosering van atosiban gerapporteerd.
Es wurden einige Fälle der Überdosierung mit Atosiban beschrieben.Er zijn slechts enkele gevallen van overdosering van atosiban gerapporteerd.
Es wurden einige Fälle der Überdosierung mit Atosiban beschrieben.Elke injectieflacon met 5 ml oplossing bevat 37,5 mg atosiban als acetaat.
Jede Durchstechflasche mit 5 ml Lösung enthält 37,5 mg Atosiban als Acetat.Atosiban is niet gebruikt bij patiënten met een abnormaal geplaatste placenta.
Atosiban wurde nicht bei Patientinnen mit einer abnormen Lage der Plazenta verabreicht.De werkzame stof in Atosiban SUN, atosiban, is een antagonist van het natuurlijke hormoon oxytocine.
Der Wirkstoff in Atosiban SUN, Atosiban, ist ein Antagonist des natürlichen Hormons Oxytocin.Eén injectieflacon van 0,9 ml bevat 6,75 mg atosiban als acetaat.
Eine Durchstechflasche mit 0,9 ml enthält 6,75 mg Atosiban als Acetat.Atosiban SUN mag in de infuuszak niet met andere geneesmiddelen worden gemengd.
Atosiban SUN darf nicht mit anderen Arzneimitteln im Infusionsbehältnis gemischt werden.Er werd geen klinisch relevante interactie gevonden tussen atosiban en betamethason of labetolol.
Es wurden keine klinisch relevanten Wechselwirkungen zwischen Atosiban und Betametason oder Labetalol festgestellt.U kunt verder met Atosiban SUN worden behandeld
Weitere Behandlungszyklen mit Atosiban SUN können durchgeführt werden,Bij patiënten met een verminderde leverfunctie dient atosiban met voorzichtigheid te worden toegepast.
Bei Patientinnen mit eingeschränkter Leberfunktion sollte Atosiban mit Vorsicht eingesetzt werden.Atosiban blokkeert het natuurlijke hormoon oxytocine,
Atosiban hemmt die Fähigkeit des natürlichen Hormons Oxytocin,Atosiban SUN wordt gebruikt om de voortijdige geboorte van uw baby te vertragen.
Atosiban SUN kann eingesetzt werden, um eine vorzeitige Geburt Ihres Kindes hinauszuzögern.Hoe ziet Atosiban SUN eruit en hoeveel zit er in een verpakking?
Wie Atosiban SUN aussieht und Inhalt der Packung?Een arts, verpleegkundige of verloskundige dient u in een ziekenhuis Atosiban SUN toe.
Atosiban SUN wird Ihnen im Krankenhaus von einem Arzt, medizinischem Fachpersonal oder einer Hebamme verabreicht.Atosiban SUN wordt in drie fasen in een ader(intraveneus) toegediend.
Atosiban SUN wird intravenös in drei aufeinander folgenden Stufen verabreicht.Tijdens klinische onderzoeken met atosiban zijn geen invloeden op het geven van borstvoeding waargenomen.
In klinischen Prüfungen mit Atosiban wurden keine Wirkungen auf das Stillvermögen beobachtet.Het gebruik van Atosiban SUN is niet onderzocht bij zwangere vrouwen jonger dan 18 jaar.
Atosiban SUN wurde nicht bei Schwangeren unter 18 Jahren untersucht.Het is onwaarschijnlijk dat atosiban de hepatische cytochroom-P450 isozymen bij de mens remt zie rubriek 4.5.
Es ist unwahrscheinlich, dass Atosiban hepatische Cytochrom P 450 Isoformen beim Menschen hemmt siehe Abschnitt 4.5.
