Voorbeelden van het gebruik van Attentat in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ein Attentat auf mein Leben auf meiner eigenen Station.
Ein Attentat auf Gaddafi finanziert. Jan, das letzte Mal behauptete unsere Quelle, MI6 hätte.
Attentat auf den Führer.
Das Attentat auf ihre Lieferung mit der Bombe zu verknüpfen, war genial.
Sie müssen ein Attentat auf den Präsidenten planen.
Ik wil dat je een moordaanslag op de president voorbereidt.Und Ihre Verwicklung ins Attentat auf Julia Montague.
Das Attentat ist fehlgeschlagen.
De aanslag is mislukt.Das Attentat auf ihre Lieferung mit der Bombe zu verknüpfen, war genial.
De aanval van haar zending koppelen aan de bom was een briljant idee.Er wollte wissen, ob wir etwas über das Attentat wissen.
Hij wilde weten hoeveel wij van de moordaanslag wisten.Kennedy getötet attentat.
Kennedy vermoord moord.Ich will ein Attentat auf Präsident Heller verhindern.
Ik probeer een aanslag op president Heller te voorkomen.Nach dem Attentat kam das FBI
Dagen na de aanval, kwam de recherche binnenAm 28. August 1944 überlebte er ein Attentat in Algerien.
Op 28 augustus 1944 overleefde hij in Algerije een moordaanslag.es war ein Attentat.
het was moord.Ein Jude, der ein Attentat auf einen Thronfolger aufklären darf.
Een Jood die een aanslag op een troonopvolger moet oplossen.Ich bereite ein Attentat vor.
Ik bereid een aanval voor.Der Tod meines Vaters war ein Attentat, schlicht und ergreifend.
De dood van m'n vader was een moordaanslag, heel eenvoudig.Beim Attentat.
Bij de moord.Nur das Attentat auf unseren Kaiser.
Alleen die aanslag op de keizer.Der Sultan überlebt das Attentat.
Alleen Van Zan overleeft de aanval.
