Voorbeelden van het gebruik van Aufisst in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich will, dass du aufisst.
Ik wil dat je je bord leeg eet.Wenn du nicht alles aufisst, wird das ganze Kommando heute Nacht im Wasser verbringen.
Wenn du nicht alles aufisst, wird das ganze Kommando heute Nacht im Wasser verbringen, 0-2. -Ja.
Als je het niet allemaal opeet, moeten je maten de ganse nacht in het water.um einen Kuchen zu kaufen… und du ihn auf dem Rückweg aufisst.
jij een taart voor me gaat kopen en je hem opeet op de terugweg.die ich so gerne mag und die du nie aufisst.
ik die heerlijk vind en dat jij hem nooit opeet.wenn du dein Kotelett nicht aufisst, dann werde ich es dir vorkauen und wie ein Vogel in deinen Mund spucken!
die karbonade opeet, dan zweer ik je dat ik het zal kauwen!Auf einmal all diese Beeren aufisst? Also sollen wir glauben, dass jemand, der notorisch gegen Beeren ist,?
Dus wij moeten geloven dat iemand die heel erg anti-aardbei is… zomaar opeens alle aardbeien opeet?weil man seine Kroketten nicht aufisst.
je je vissticks niet opeet.Wenn du dein Kotelett nicht aufisst, dann werde ich es dir vorkauen
Bringe ich dir eine neue Packung Schokokekse mit. Wenn du dein Mittagessen aufisst, Hör zu.
Luister. neem ik een hele nieuwe doos chocoladekoekjes mee. Als je je hele lunch opeet.Wenn er sein Abendessen brav aufisst, kann er vielleicht Zombie-Grauen III auf Pay-per-View gucken.
Misschien als hij al zijn eten opheeft, mag hij Zombie Don 3 via pay-per-view kijken.Lambrick sieht das als Gelegenheit, das Spiel zu beginnen und bietet ihr 10.000 Dollar, wenn Iris das Fleisch aufisst, worauf sie eingeht.
Lambricks geeft Iris daarin de kans om $10.000,- Und alle Punkte aufisst. Langsam. dass man die kleinen gelben Kreise bewegt, Der Zweck dieses Spiels ist, Warte. mit diesem Hebel.
Is om die kleine gele cirkel rond Irgendeine Scheiße, die die Leute lieber wegschmeißen als aufzuessen.
Zooi die men liever uitkotst dan opeet.Ich hab so einen Hunger, dass ich Angst hab, den Jungen aufzuessen, der neben mir liegt.
Ik ben bang dat ik de jongen opeet die naast me slaapt.Lass dich nicht aufessen.
Zorg dat ie je niet opeet.Achten Sie darauf, alle aufzuessen.
Zorg wel dat je ze allemaal opeet.Lassen Sie sich nicht aufessen.
Zorg dat ie je niet opeet.Irgendeine Scheiße, die die Leute lieber wegschmeißen als aufzuessen.
Troep die men liever weggooit dan opeet.Sie bekommen eins wenn Sie Ihren Rosenkohl aufessen.
U krijgt er een als u al uw spruitjes opeet.
