AUTOMATEN - vertaling in Nederlands

• automaat
• machines
• snoepautomaat
• geldautomaat
• verkoopautomaten
• slotmachines
• kaartautomaten
• automaten
• machine
• geldautomaten
• verkoopautomaat

Voorbeelden van het gebruik van Automaten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Da ist nichts Gesundes in diesem Automaten.
Er zit niets gezonds in die automaat.

Weltklasse-Hacker. Finden immer Wege, Automaten und Tische zu verdrahten.
De beste hackers, steeds nieuwe manieren om de slotmachines en roulettetafels.

Also kommen Sie. Es gibt an jedem Bahnhof zwei Automaten.
Ik blijf. Elk station heeft twee kaartautomaten.

Was, die Automaten haben einen Alarm?
Wat, de automaten hebben alarmen?

Kann ich Nachos haben, wenn ich die in den Automaten auf der Damentoilette packe?
Als ik deze in de machine in de dameswc stop, mag ik dan nacho's?

Tabelle 1 Kundenbediente Automaten.
Tabel 1 Door cliënten bediende machines.

Warum würde die Isfahan-Gruppe 40 Dollar von jemandem an einem Automaten stehlen?
Waarom zou de Isfahan iemand van 40 dollar beroven bij 'n geldautomaat?

Was ist mit dem Automaten?
Wat is er met de snoepautomaat?

Mike wollte gestern Abend einen Automaten reparieren.
Mike zou gisteravond de automaat herstellen.

Diese Automaten sind auf jeder Etage vorhanden.
Deze automaten zijn op elke verdieping aanwezig.

Hochwertige Schokolade Überzieh Automaten in China, automatische Schokolade geeignet.
Hoogwaardige automatische chocolade enrobing machine in china, automatische chocolade enrober.

Sonstige kundenbediente Automaten 4.
Overige door cliënten bediende machines 4.

Ich habe Geld aus dem Automaten.
Ik heb geld uit de geldautomaat.

Warum musstest du auch am Automaten ein Eiersalatsandwich kaufen.
Je moest weer stoppen aan de Automaat voor een eiersla boterham.

Das hat mich nicht davon abgehalten, sie in den Automaten zu schubsen.
Ik heb haar toch maar in de snoepautomaat geschoven.

Aber die Automaten sind leer.
Maar de geldautomaten raken leeg.

Es gibt die Automaten, die Bar, Privatveranstaltungen.
Je hebt de automaten, de bar, privé evenementen.

Die Abgabe Automaten Full-Automatic von SPS verarbeitet,
De automatische verstrekking machine vol-automatisch verwerkt door PLC,

Amtsblatt der Europäischen Union Tabelle 2 Beschäftigtenbediente Automaten.
Publicatieblad van de Europese Unie Tabel 2 Door personeelsleden bediende machines.

Die hole ich Ihnen aus dem Automaten, Walter. Etwas Lakritze?
Drop graag.- Dat haal ik wel uit de automaat.