AUTOMATISIERTE - vertaling in Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van Automatisierte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Stijl/onderwerp:

Automatisierte Montagelinie für Duschdüse.

Automatische assemblagemachine voor fabrieksproductlijn.

Geeignet für manuelle und automatisierte Lager.

Geschikt voor manuele en geautomatiseerde magazijnen.

Automatisierte Montagelinie für Duschdüse.

Automatische assemblageproductlijn voor sanitair.

Oder andere automatisierte Steuerungssystem-Hardware.

Of andere geautomatiseerde besturingssystemen hardware.

Letzteres erlaubt eine vollständig automatisierte Installation mit Hilfe von Kickstart-Dateien.

De laatste staat volledig automatische installatie met behulp van kickstart bestanden toe.

Mit der Software erstellen Sie intuitiv Biegeprogramme für automatisierte Biegezellen.

Met de software maakt u intuÃ ̄tief buigprogramma's voor geautomatiseerde buigcellen.

Recht auf Widerspruch gegen die automatisierte Verarbeitung, einschließlich Profilerstellung.

Recht op bezwaar tegen automatische verwerking, met inbegrip van profiling.

Vernetzte und flexibel automatisierte Produktion.

Vertakte en flexibel geautomatiseerde productie.

Automatisierte Anpassung Shattaf Assembly Line Kontaktieren jetzt.

Automatische ultraviolette lasermarkeermachine contact opnemen.

Einen Schritt weiter: automatisierte Ofenmethode.

Een stap verder: geautomatiseerde ovenmethode.

Automatisierte Entscheidungsfindung im Einzelfall einschließlich Profiling.

Automatische besluitvorming bij individuen incl. profiling.

Einfache Einbindung in automatisierte Produktionslinien.

Eenvoudige inbinding in geautomatiseerde productielijnen.

Automatisierte Fahrzeuge, unsere AGVs, entladen die Paletten mit Geld aus den gepanzerten Wagen.

Automatische voertuigen, de AGV's… laden biljetten uit de pantserwagens die het geld komen brengen.

Höherer Durchsatz, bessere Ergebnisse- automatisierte Ionenchromatographie.

Hogere monsterdoorvoer, betere resultaten- geautomatiseerde ionchromatografie.

Eine weitere gute Referenz auf“einfache automatisierte Snapshot-Backups mit rsync” ist hier.

Een andere goede referentie op “gemakkelijke automatische snapshot backups met rsync” Hier.

Es sind im Grunde weitgehend automatisierte Konten.

Dit zijn geautomatiseerde accounts.

Der Rest sind automatisierte.

Het meeste is geautomatiseerde lichaamsfuncties.

Andere automatisierte Tweets außer Erwähnungen oder Antworten.

Andere automatische Tweets geldt niet voor vermeldingen of antwoorden.

Mit CRM-basierten Speicher-Tagging, Sie können an jedem Standort Berichte über Produktverkäufe automatisierte folgen.

Met CRM-based store tagging, u kunt volgen geautomatiseerde rapportages over de verkoop van producten op elke locatie.

NEDCON liefert sowohl automatisierte als auch manuelle Lagersysteme.

NEDCON levert zowel geautomatiseerde als manuele opslagsystemen.