AUTOMOBILS - vertaling in Nederlands

• auto
• automobiel

Voorbeelden van het gebruik van Automobils in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Streifen für strukturelle Anwendungen des Automobils.
bladen& stroken voor automobiele structurele toepassingen.

auch mit der Vorherrschaft des Automobils.
alsook met de dominantie van de auto.

Meirino Gumersindo Fernández Das Leben eines galizischen Einwanderers, gilt als der Schutzpatron des Automobils in Mexiko und der große Förderer der Medien in der spanischen Kolonialzeit und wurde.
Meiriño Gumersindo Fernández Het leven van een Galicische immigrant die werd beschouwd als de beschermheilige van de auto in Mexico en de grote promotor van de media in de Spaanse koloniale tijd.

qualitativ hochwertigen und sicheren Automobils in Europa für das Jahr 2000 und darüber hinaus.
te komen tot schone, betrouwbare en kwalitatief hoogwaardige auto's.

Verbindung zwischen Kopf des Autos auf die andere Hälfte Heck des Automobils zu spielen.
de verbinding tussen de kop van de auto naar de andere helft staart van de Automobile.

Aber dieses Parlament hätte auch den Mut besitzen sollen, eine wirklich mutige Entscheidung im Sinne eines wirklich neuen Automobils zu treffen, eines Automobils, das in Zukunft nicht 1 500 kg wiegen wird,
Maar dit Parlement had eigenlijk de moed moeten opbrengen voor een besluit ten gunste van een echt nieuw voertuig, een voertuig van de toekomst dat niet 1500 kg

Automobile sind Ihre Feinde…
De auto is je vijand.

Die Kraftstoffeinsparung bei Automobilen wurde dramatisch gesteigert5.
De brandstofefficiëntie van auto's is spectaculair toegenomen5.

Das Gerät von Automobilen VAZ 1118,
Het apparaat van de auto' s VAZ 1118,

RT Automobil(4816) RT Kraftfahrzeug(4811)
RT automobiel(4816) RT industrie van luxeartikelen(6846)

Lichtspieltheater, Automobile, das Radio… Elektrisches Licht.
Filmtheaters, auto's, de radio, elektrische lichten.

Die Automobile Farbe Farbe ist nicht das einzige Material benötigt.
Kleur van de auto verf is niet het enige materiaal vereist.

Européenne automobile SARL gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
Européenne automobile SARL tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.

Jedes Automobil erzählt seine eigene Geschichte
Elke automobiel vertelt zijn eigen verhaal

Glühlampen für Automobile werden in einigen standardisierten Reihen gebildet.
De gloeilampen voor auto's worden gemaakt in verscheidene gestandaardiseerde reeksen.

Das Automobil gehört meinem Vater.
De auto is van vader.

Saab Automobile war ein schwedischer Automobilhersteller.
Saab Automobile AB is een Zweedse autofabrikant.

Automobil Rittal ist Standard in der Automobilbranche.
Automobiel Rittal is de standaard in de automobielbranche.

MX23A Abgedichtete Steckverbinder für Automobile/ Motorräder Kontaktieren jetzt.
MX23A Afgedichte connectoren voor auto's/ motorfietsen contact opnemen.

Dieses feine amerikanische Automobil geht an einen dieser glücklichen Leute.
Deze Amerikaanse auto gaat naar een van die gelukkige individuen.