AVNER - vertaling in Nederlands

• avner

Voorbeelden van het gebruik van Avner in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Avner? -Hast du eine Minute?
Heb je even? Avner?

Wollen Sie kein Geständnis, Avner?
Wil jij geen bekentenis, Avner?

Wir fahren nach Jerusalem. Avner? Ja?
We gaan naar Jeruzalem.- Ja? Avner?

Weißt du das bestimmt, Avner?
Weet je zeker dat hij het is, Avner?

Okay. Avner. Mädchen oder Junge?
Een jongen of een meisje? Oké. Avner.

Okay. Avner. Mädchen oder Junge?
Een jongen of een meisje? Avner.- Ok?

Okay. Avner. Mädchen oder Junge?
Ok. Een jongen of een meisje? Avner.

Also!… Erneut: Mazal tov, Avner!
Dus nogmaals, mazzeltov, Avner.

Avner will mit dir ins Bett gehen.
Ik denk dat Avner met jou naar bed wil.

Und das weißt du bestimmt, Avner? Das ist Salameh?
Dat is hem. Weet je zeker dat hij het is Avner?

Nein, Avner… Rivka hat gesagt,
Nee, Avner… Rivka heeft me verteld

Avner?… Glaubst du mir, Avner? Glaubst du mir?
Avner? Geloof je me, Avner?.

Glaubst du mir, Avner? Avner?
Avner? Geloof je me, Avner?

Avner, Avner! ich war in der Wohnung von Hans über dem Antiquitäten-Laden. Avner!.
Avner, ik ben naar Hans zijn flat geweest, net boven de antiekwinkel. Avner. Avner!.

Avner, was passiert, wenn erfür schuldig befunden wird?
Avner, wat gebeurt er wanneer hij schuldig bevonden wordt?

Ich meine, Avner, dass Sie sich das hier ansehen sollten.
Ik bedoel, Avner, dat u dit even moet bekijken.

Avner, was kann ich fürSie tun?
Avner, wat kan ik voor je doen?

Ja. Avner? Wir fahren nach Jerusalem.
Avner?- Ja? We gaan naar Jeruzalem.

Avner, ich war in der Wohnung von Hans über dem Antiquitäten-Laden.
Avner, ik ben naar de flat van Hans geweest, boven de antiekwinkel.

Avner, reden Sie!
Avner, vertel het me!