BATTERIEN - vertaling in Nederlands

• batterijen
• accu's
• batterij
• accu
• batterijtjes

Voorbeelden van het gebruik van Batterien in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Batterien sind fast geladen!
De accu's zijn bijna opgeladen!

Ich habe Batterien.
Ik heb batterijen.

Es lag an Ihren Batterien.
Uw batterij was op.

Batterien halten das stundenlang aus.
De accu houdt dat uren vol.

Leere Batterien oder 2000 Tonnen Stahl,
Lege accu's of 2000 ton staal

Wir haben etwas zu essen und Batterien.
We hebben wat eten en batterijen.

Batterien, Aziz!
De batterij, Aziz!

Die Batterien sind in einer halben Stunde leer.
De accu is over een half uur leeg.

Wie weit kommen wir mit den Batterien bei drei Knoten?
Hoe ver komen we met de accu's, bij drie knopen?

Mom, ich brauche neue Batterien für meinen Walkman.
Mama, ik heb nieuwe batterijen nodig voor mijn walkman.

Meine Batterien sind leer!
Mijn batterij raakt leeg!

Die Batterien sind sicher leer.
De accu is nu vast leeg.

Keine Batterien.
Geen accu's.

Wir haben die Batterien.
We hebben de batterijen.

Die Batterien sind leer.
De batterij is leeg.

Ich lade meine Batterien über Induktionsplatten.
Ik laad mijn accu op via inductieplaten.

Hier sind keine Batterien.
Er liggen hier geen accu's.

Und Batterien.
En batterijen.

Die Batterien müssen leer sein.
De batterij is vast leeg.

Es gibt einen Generator und Batterien für Elektrizität.
Een generator en een accu voor de elektriciteit.