Voorbeelden van het gebruik van Benito mussolini in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Fusionierte seine Fraktion mit dem Partito Nazionale Fascista von Benito Mussolini.
Trat Michels dem Partito Nazionale Fascista(PNF) von Benito Mussolini bei.
Bastianini was lid van de fascistische Partito Nazionale Fascista(PNF) van Benito Mussolini.Eine militärische Allianz zwischen Benito Mussolini und Adolf Hitler. Der Stahlpakt war.
En Adolf Hitler. Het was een militair verbond tussen Benito Mussolini.Die politischen Auffassungen von Benito Mussolini wendeten sich in dieser Zeit vollständig nach rechts.
Benito Mussolini richt Cinecittà in die tijd op.Dabei traf sich Plesman auch zu persönlichen Gesprächen mit Benito Mussolini und Hermann Göring.
Voor de Tweede Wereldoorlog voerde Plesman gesprekken met Hermann Göring en Benito Mussolini over de gespannen politieke verhoudingen in Europa.sein Besuch in Italien bei Benito Mussolini.
onder andere door de inval van Benito Mussolini in Abessinië.Ein Freund von Frankie hat's geklaut… Ehrenwort, das ist aus dem Privatbesitz von Benito Mussolini.
Het was de persoonlijke eigendom… van Benito Mussolini. Het is iets dat een vriend van Frankie heeft gejat.Plante TIGR ein Attentat auf Benito Mussolini in Caporetto, doch musste der Plan kurzfristig aufgegeben werden.
In 1938 plande TIGR een moordaanslag op Benito Mussolini in Kobarid, maar voerde deze op het laatste moment niet uit omdat het aantal burgerslachtoffers te groot zou zijn.in Gegenwart von Duce Benito Mussolini, Seine Majestät, König Viktor Emanuel
in de aanwezigheid van II Duce, Benito Mussolini… Vandaag onthulde in Rome,Benito Mussolini und seine Geliebte Clara Petacci, tags zuvor beim Fluchtversuch von Partisanen der italienischen Resistenza aufgegriffen, werden in Mezzegra erschossen.
Benito Mussolini en zijn minnares Clara Petacci worden gedood door leden van het Italiaanse verzet wanneer ze het land proberen te ontvluchten.Im Rahmen dieser Funktionen dirigierte er den Badonviller-Marsch beim Zusammentreffen von Benito Mussolini und Adolf Hitler am Brenner am 18. März 1940.
Ontmoette Adolf Hitler de Italiaanse dictator Benito Mussolini op 18 mei 1940 in de Brenner Pass.die 1936 Adolf Hitler und Benito Mussolini für den Friedensnobelpreis vorschlagen sollte.
die in 1936 Adolf Hitler en Benito Mussolini nomineerde voor de Nobelprijs voor de Vrede.Die PFSh war nicht mehr als ein Ableger der italienischen Partito Nazionale Fascista, mit den gleichen Statuten, den eigenen paramilitärischen Schwarzhemden und Benito Mussolini als Parteichef.
Moto Guzzi had goede banden met de Partito Nazionale Fascista van Benito Mussolini en veel van zijn fascistische paramiltaire organisaties, de Camicie Nere(zwarthemden) werden uitgerust met Moto Guzzi's.Liburnia Karstes unter die faschistische"Salo Republik", die Adolf Hitler in Norditalien für Benito Mussolini gegründet hatte.
de fascistische"Republiek van Salò", die door Adolf Hitler opgericht was in Noord-Italië voor de Italiaanse duce Benito Mussolini.die Unzufriedenheit in Europa, die bereits den Aufstieg von Adolph Hitler und Benito Mussolini bewirkt hatte.
de ontevredenheid in Europa, die al had geleid tot de opkomst van Adolf Hitler en Benito Mussolini.Die Ponte della Libertà wurde 1931 von dem Architekten Eugenio Miozzi entworfen und am 25. April 1933 von Benito Mussolini unter dem Namen Ponte Littorio(Liktorenbrücke) dem Verkehr übergeben.
De brug werd ontworpen in 1931 door ingenieur Eugenio Miozzi en ingehuldigd door Benito Mussolini in 1933 als de Ponte Littorio.Das Olympiastadion Turin, offiziell Stadio Olimpico Grande Torino(zuvor Stadio Municipale Benito Mussolini, Stadio Comunale Vittorio Pozzo
Het Olympisch Stadion(officieel: Stadio Grande Torino, daarvoor Stadio Municipale Benito Mussolini en Stadio Comunale Vittorio Pozzo)Am 27. April 1945 wurde Benito Mussolini zusammen mit seiner damaligen Geliebten Claretta Petacci in Dongo am Comer See von Partisanen gefangen genommen und am folgenden Tag gemeinsam mit seiner Begleitung hingerichtet.
Op 28 april 1945 werden hier Benito Mussolini en zijn geliefde Clara Petacci geëxecuteerd, nadat ze de dag daarvoor op de vlucht naar Zwitserland waren gearresteerd.mein geschätzter Freund Benito Mussolini. mit einem Mann an ihrer Spitze.
de nood van ons volk als m'n grote vriend Benito Mussolini.Während der Herrschaft Benito Mussolinis wurde sie 1926 verboten.
Deze partij werd in 1926 door Mussolini verboden.
