BENTO - vertaling in Nederlands

• bento

Voorbeelden van het gebruik van Bento in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

In der anschließenden allgemeinen Aussprache schlägt Herr Bento Gonçalves vor, Ziffer 2.3 des Stellungnahmeentwurfs zu streichen.
De heer BENTO GONÇALVES neemt tijdens de algemene discussie het woord en stelt voor par. 2.3 van het ontwerpadvies te schrappen.

Herr Bento Gonçalves bemerkt,
De heer BENTO GONÇALVES is van mening

Herr Bento Gonçalves spricht sich gegen eine vollständige Liberalisierung aus,
De heer BENTO GONÇALVES verzet zich tegen volledige liberalisering

Herr Bento Gonçalves weist auf die Auswirkungen von gentechnologisch modifizierten Pflanzen auf die anderen Pflanzen als Gefahr nicht nur für die Pflanzenwelt,
Volgens de heer BENTO GONÇALVES vormen genetisch gemodificeerde planten niet alleen een gevaar voor andere planten,

Dantin und Herr Bento Gonçalves das Wort.
DANTIN en BENTO GONÇALVES.

Retureau, Bento Gonçalves und Pelletier.
RETUREAU, BENTO GONÇALVES en PELLETIER.

Andrade, Bento Gonçalves und Olsson.
ANDRADE, BENTO GONÇALVES en OLSSON.

An der anschließenden allgemeinen Aussprache beteiligen sich Frau Sánchez sowie die Herren Bagliano, Bento Gonçalves, Braghin,
In de daarop volgende discussie wordt het woord gevoerd door de leden SÁNCHEZ, BAGLIANO, BENTO GONÇALVES, BRAGHIN,

Levitt und Bento Gonçalves.
LEVITT EN BENTO GONÇALVES.

Straßenbahnhaltestelle São Bento entfernt, von wo aus Sie ganz Lissabon erreichen.
het is 100 meter naar de São Bento bus- en tramhalte, met verbindingen naar de rest van Lissabon.

Herr Bento Gonçalves führt aus, dass er nicht Mitglied
De heer BENTO GONÇALVES maakte geen deel uit van de studiegroep

Kienle, Bento Gonçalves, Strasser
KIENLE, BENTO GONÇALVES, STRASSER,

Der Berichterstatter, Herr BENTO GONÇALVES, erläutert den Stellungnahmeentwurf.
De rapporteur, de heer BENTO GONÇALVES, geeft toelichting bij het ontwerpadvies.

Der Berichterstatter, Herr BENTO GONÇALVES, erläutert die Stellungnahme.
Rapporteur BENTO GONÇALVES licht het ontwerpadvies toe.

Herr BENTO GONÇALVES Gr.
De heer BENTO GONçALVES gr.

Herr BENTO GONÇALVES befürwortet die Stellungnahme.
De heer BENTO GONÇALVES stemt in met het advies.

Herr BENTO GONÇALVES schlägt vor, Ziffer 2.6.1 zu streichen.
De heer BENTO GONÇALVES stelt voor par. 2.6.1 te schrappen.

Herr BENTO GONÇALVES schlug vor,
De heer BENTO GONÇALVES stelt voor,

BENTO GONÇALVES Mandat an BALLÉ.
BENTO GONÇALVES volmacht aan BALLÉ.

BENTO GONÇALVES Mandat an EWERT.
BENTO GONÇALVES volmacht aan EWERT.