BERTIL - vertaling in Nederlands

• bertil

Voorbeelden van het gebruik van Bertil in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Herr Präsident! Heute haben Dänemark und Bertil Haarder hochverdientes Lob erhalten,
Mijnheer de Voorzitter, vandaag hebben Denemarken en Bertil Haarder hun welverdiende complimenten gekregen,

Derweil sind die Spannungen zwischen Rut und Bertil derart eskaliert,
Intussen zijn de spanningen tussen Bertil en Rut dusdanig geëscaleerd,

Kjell-Erik Ståhl(Kjell-Erik Bertil Ståhl;* 17. Februar 1946 in Killeberg,
Kjell-Erik Bertil Ståhl(Ljungby, 17 februari 1946)

bei den Olympischen Spielen, seine Brüder Gunnar und Bertil standen ebenfalls im Aufgebot.
in een team waar ook zijn broers Bertil en Knut deel van uitmaakten.

Karl Bertil Emanuel Nordahl(* 26. Juli 1917 in Hörnefors;† 1. Dezember 1998 in Degerfors)
Karl Bertil Emanuel Nordahl(Hörnefors, 26 juli 1917- Degerfors, 1 december 1998)

Jan Allan(* als Jan Bertil Allan am 7. November 1934 in Falun)
Jan Bertil Allan(Falun, 7 november 1934) is een jazz-trompettist

Restaktivität zum Zeitpunkt der Entlassung von 400 MBq normiert Bertil Arvidsson Arv96.
restactiviteit ten tijde van het ontslag van 400 MBq Bertil Arvidsson Arv96.

Bertil Lindblad(* 26. November 1895 in Örebro;† 25. Juni 1965 außerhalb von Saltsjöbaden) war ein schwedischer Astronom und Entwickler der Dichtewellentheorie.
Bertil Lindblad(Örebro, 26 november 1895- Saltsjöbaden, 25 juni 1965) was een Zweedse astronoom.

Prinz Alexander Erik Hubertus Bertil von Schweden, Herzog von Södermanland, zur Welt.
zoon Alexander Erik Hubertus Bertil, hertog van Södermanland, op 19 april 2016.

Beppe Wolgers, eigentlich John Bertil Wolgers,(* 10. November 1928 in Stockholm;† 6. August 1986 in Östersund,
John Bertil(Beppe) Wolgers(Stockholm, 10 november 1928- Östersund,

und Bertil Arvidsson Arv96.
en Bertil Arvidsson Arv96.

Carl Philip Edmund Bertil, Prinz von Schweden,
Carl Philip Edmund Bertil(Stockholm, 13 mei 1979),

Berechnungen der Strahlenexposition von Personen in der Nähe therapierter Hyperthyreosepatienten angegeben(Bertil Arvidsson[Arv96], Thomson
de literatuur gegeven en zijn gebaseerd op metingen of berekeningen(Bertil Arvidsson[Arv96], Thomson

Teófilo Serrano Beltrán Schweden: Bertil Remaeus und Elisabet Delang Vereinigtes Königreich: Jeanie Cruickshank.
Teófilo Serrano Beltrán Zweden: Bertil Remaeus en Elisabet Delang Verenigd Koninkrijk: Jeanie Cruickshank.

Ausgerechnet. Bertil. Bertil.
Uitgerekend Bertil.-Bertil.

Bertil war eine Freude Treuer,
Bertil was een genot spreader,

An nahmen an der Kundgebung unter anderem Prinz Bertil, der so dankbar für seine schwedische Fußballmannschaft war.
Op deelgenomen de manifestatie, onder anderen, Prins Bertil, die zo dankbaar voor zijn Zweedse voetbalteams was.

Erst im vergangenen Jahr gespielt Bertil brillant in dem Veteran Spiel bei der Einweihung des Kunstrasens in Kyrktåsjö….
Zoals onlangs als vorig jaar Bertil speelde briljant in de veteraan spel bij de inhuldiging van het kunstgrasveld in Kyrktåsjö….

Hoting Rennstrecke der Jahre hat sich über einen Teil von Bertil professionelles Wissen in unserem Bau von Ställen genommen,
Hoting racetrack heeft door de jaren heen genomen deel van vakkennis Bertil in onze bouw van stallen,

Der Zimmermann und Jäger Bertil Blom nach kurzer Krankheit,
De timmerman en jager Bertil Blom na een korte ziekte,