BEWERBEN - vertaling in Nederlands

• aanmelden
• solliciteren
• promoten
• adverteren
• inschrijven
• solliciteer
• aanvragen
• kandidaat stellen
• aanvraag
• promoot
• meedingen
• aanprijzen

Voorbeelden van het gebruik van Bewerben in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das ist die Ausstellung, die sie bewerben wollten.
Dit is de tentoonstelling die ze wilden promoten.

Vielleicht sollte ich mich um das Amt bewerben.
Misschien moet ik me kandidaat stellen als gemeenteraadslid.

Du solltest dich bewerben.
Je moet je inschrijven.

Ich sollte mich bewerben.
Dan moet ik solliciteren.

Es werden sich viele bewerben.
Veel mensen zullen zich aanmelden.

Arbeit Wie kann ich für eine Sozialversicherungsnummer in den USA bewerben?
Werk Hoe kan ik een aanvraag voor een sofi-nummer in de VS?

Bewerben Flaschen unterschiedlich sein können.
Solliciteer flessen kunnen verschillend zijn.

Klicken Sie unten auf den Link"Jetzt bewerben.
Klik hieronder op de link'Nu aanvragen.

Außerdem weiß ich gar nicht, wo ich mich bewerben soll.
En ik weet niet waar ik me moet aanmelden.

Du solltest uns bewerben.
Je zou ons moeten promoten.

Healey meint, Lip sollte sich bewerben.
Maar Healey vindt dat Lip zich moet inschrijven.

Du kannst dich in zwei Jahren neu bewerben.
Over twee jaar kun je weer solliciteren.

Wie kann ich für eine National Insurance Number in Großbritannien bewerben?
Hoe kan ik een aanvraag voor een National Insurance Number in het Verenigd Koninkrijk?

Bewerben Gaze mit Druck, um vor Ort,
Solliciteer gaas met druk om plaats te prikken

Aber Sie bewerben auch Ihre jährliche Konvention,
Maar u promoot ook uw jaarlijkse conventie,

Kann ich mich für den Posten des Hauptbuchhalters bei einem gewöhnlichen Buchhalter bewerben?
Kan ik de functie van hoofdaccountant aanvragen bij een gewone accountant?

Ich möchte mich bewerben.
Ik wil me graag inschrijven.

Du hättest dich bewerben sollen.
Je had je kunnen aanmelden.

Dass sie diese Dinge in Bars bewerben müssen?
Dat ze dit in cafés moeten promoten?

Soll ich mich etwa mit Knast im Lebenslauf bewerben und hocharbeiten? -Ja, wirklich?
Echt? Moet ik met celstraf op m'n cv solliciteren en me opwerken?